เธอเกิดมาเพื่อฉันเป็นขวัญจิต
ฉันก็สิทธิ์แห่งเธอเสมอเหมือน
นกฮูกเฒ่าเฝ้าไม้เคยไหวเตือน
มิรางเลือนไขข่าวบอกกล่าวจริง
ฉันเพิ่งถามถึงกาลเมื่อวานนี้
ถึงฤกษ์ดีแต่งกอดแม่ยอดหญิง
เขาตอบว่า ‘ได้เวลาอย่าประวิง
เจ้าอย่านิ่งเหง้าง้อ ...รีบขอเธอ’
No mistake
I know that you were made for me
And I was made for you
A wise old owl up in a tree
Told me this was true
I asked him only yesterday
If I should marry you
He answered – ‘I can safely say
You’re not a twit to woo.’
(Martha Simms, 1963- )
1398
1
1
หน้าส่วนตัว
กลอนอกหัก รักหวานซึ้ง
กลอนอวยพร
กลอนให้กำลังใจ
กลอนให้ข้อคิด
