อดีตคนรัก : A Former Love

Prayad

เธองดงามท่ามชนคนทุกเหล่า
ยาตรเยื้องเล่าดั่งลีลาศบาทวิถี
เดินหน้าเชิดเพริศพริ้งหยิ่งในที
ผมคราวนี้ยืดยาวหลายเท่าตัว
พอเห็นฉันเธอหดคางกดอก
เดินท่าตกเอาง่ายรีบหายหัว
เร่งฝีเท้าจ้ำไปใจขุ่นมัว
ทิ้งกลิ่นกลั้วหอมกลุ่นเพียงอุ่นไอ
A Former Love
She grew from the crowd,
Stepping, streaming along the pavement,
head tossed high,
hair longer than before.
She saw me,
swooped  head to breast, 
rushed past.
A scent hung in the air.
(Giles Gordon, 1940)
comments powered by Disqus
  Prayad

thaipoem ที่สุดกลอนดีๆ

thaipoem บ้านกลอนไทยที่ที่สร้างแรงบันดาลใจของทุกๆคน เป็นเพื่อนเมื่อยามเหงา คอยปลอบใจเมื่อยามร้องไห้ ที่ที่อยากให้ทุกๆคนรู้ว่าสิ่งดีๆเกิดขึ้นได้ทุกวัน