5 มิถุนายน 2546 10:20 น.
ทองดี
เวลาพาคน เปลียนผัน
หมุนเวียน เปลียนกัน จนได้
ชีวิตที่แท้ แค่ตาย
มั่นหมาย ทำดี วีรกรรม
5 มิถุนายน 2546 09:35 น.
ทองดี
สายพิณผิหย่อนโย้ เพี้ยนเสียง
ตึงนักจักจำเรียง ขาดห้อย
ขึ้นสายแต่พอเพียง ดีดเพราะ
กอรปกิจจุ่งคอยคล้อย คิดเข้า สายกลาง
4 มิถุนายน 2546 14:55 น.
ทองดี
อันคารมเพียง ลมปาก
ถ้าแม้มิใช่ จากใจ
ไร้ค่าความหมาย
ไม่เห็นสำคัญ
3 มิถุนายน 2546 11:17 น.
ทองดี
HEAR ME, STRANGERS, WHO PASS ME BY; *
ท่านผู้ผ่านร่างข้า จงฟัง
WHAT YOU ARE NOW, SO ONCE WAS I.
ครั้งหนึ่งข้า เป็น ดัง ท่านนี้
WHAT I AM NOW, YOU SOON WILL BE.
ไม่นานร่างท่านพัง ดั่งร่าง เรานา
BE PREPARED TO FOLLOW ME.
เตรียมเถิด เตรียมตัวลี้ ติดต้อย ตามเรา
* โคลงภาษาอังกฤษบทนี้ มีผู้พบจารึกไว้ใกล้หลุมศพไม่ปรากฎนาม แห่งหนึ่ง
สันนิษฐานว่าศพได้ถูกฝังไว้นานมากมาแล้ว
* โคลงภาษาไทย แต่งโดย โชค ชมธวัช
คำโคลงข้างต้น ผมลอกมาจากหนังสืองานศพครับ
หน้าส่วนตัว
843
