20 สิงหาคม 2545 22:29 น.
ทรายหวาน
เพื่อน คือ คนที่เราไม่ต้องโทร.หาทุกวัน
เพื่อน คือ คนที่สามารถด่ามันได้ในเวลาที่เราไม่พอใจ
เพื่อน คือ คนที่เราสามารถผิดนัดได้โดยไม่ต้องบอกเหตุผล
เพื่อน คือ คนที่สามารถพูดกับมันได้ทุกเรื่องถึงแม้บางเรื่องมันจะไม่สมควรก็ตาม
เพื่อน คือ คนที่เรามีความสุขแล้วเราไม่ต้องบอกมัน แต่เมื่อแเรามีความทุกข์เราวิ่งไปหามัน
มันก็ยินดีจะช่วยเราตลอดเวลา ยามเมื่อเรามีปัญหาจะไม่ได้ยินคำปฏิเสธจากเพื่อน จะได้ยินแต่ว่า
อยู่ที่ไหน อยู่ตรงไหน เดี๋ยวจะรีบไป
เพื่อน คือ คนที่เราสามารถ จับมือ กอดคอ มันได้ (ต่างเพศ)
โดยที่ไม่ต้องขอโทษไม่ต้องกลัวอะไร
เพื่อน คือ คนที่รู้อะไรหลายๆ อย่างที่แฟนไม่รู้
เพื่อน คือ คนที่เราไม่ต้องพูดหวาน ๆ ด้วย
++ แฟน ++
แฟน คือ คนที่เราต้องคอยแคร์เค้าตลอดเวลา
แฟน คือ คนที่เราต้องทำตัวให้เป็นผู้นำให้เค้าเห็น อยู่กับแฟนต้องเข้มแข็ง
แฟน คือ คนที่เรารอได้ เป็น 2 - 3 ชม. แล้วบอกว่าไม่เป็นไร
(แต่ลองคอยเพื่อนหรือแม่ อย่างนี้สิ ด่าไม่หยุดแล้ว)
แฟน คือ คนที่สามารถขับรถไปส่งได้แม้ว่าจะอยู่คนละโลก
(แต่ถ้าเป็นแม่ทั้งที่เป็นทางผ่านก็บอกว่า ไม่ผ่าน)
แฟน คือ คนที่เมื่อเรามีทุกข์เราไม่อยากให้เค้ารับรู้
แฟน คือ กำลังใจยามเมื่อเราท้อแท้
แฟน คือ คนที่เราต้องง้อ แม้บางครั้งเราไม่ได้ผิด
************************************************
แต่บางครั้งเราก็ยังเห็นความสำคัญของแฟนมากกว่าเพื่อน
20 สิงหาคม 2545 22:04 น.
ทรายหวาน
If you kiss him, you are easy
ถ้าคุณจูบเขา คุณเป็นคนใจง่าย
If you dont, you are frigid
ถ้าคุณไม่จูบ คุณเป็นคนเย็นชา
If you praise him, he thinks you are fake
ถ้าคุณยกย่องสรรเสริญเขา เขาคิดว่าคุณเสแสร้ง
If you dont, he thinks you are ungrateful
ถ้าคุณไม่ยกย่องเขา เขาคิดว่าคุณไม่สำนึกบุญคุญ (ว้าย บ้า)
If you agree to all his likes, you are submissive
ถ้าคุณเห็นด้วยกับทุกๆสิ่งที่เขาชอบ คุณเป็นคนว่าง่าย
(หรืออีกนัยคือไม่มีความคิด)
If you dont, you are controling
ถ้าคุณไม่ คุณเป็นจอมบงการ
If you visit him often, he thinks youre desperate
ถ้าคุณไปหาเขาบ่อยๆ เขาคิดว่าคุณสิ้นหวัง (ไม่มีที่ไป)
If you dont, he thinks youre not interested
ถ้าคุณไม่ เขาคิดว่าคุณไม่เอาใจใส่
If you are well dressed, he says you are vain
ถ้าคุณแต่งตัวสวย เขาว่าคุณไม่มีสาระ (วันๆเอาแต่แต่งตัว)
If you dont, you are a dog
ถ้าคุณไม่ คุณเป็นหมา (อีตาบ้า)
If you are jealous, he says youre possessive
ถ้าคุณขี้หึง เขาว่าคุณทำตัวเหมือนผีเข้า (นี่เป็นคำแปลจาก Dic. เลยนะเนี่ย
หรือแปลอีกอย่างว่า ทำตัวเป็นเจ้าเข้าเจ้าของ)
If youre not, then he fools around
ถ้าคุณไม่ เขาก็เจ้าชู้ไปทั่ว
If you attempt a romance, he says you are cheap
ถ้าคุณพยายามโรแมนติด เขาว่าคุณง่าย
If you dont, he thinks you are cold
ถ้าคุณไม่ เขาคิดว่าคุณเฉยเมย
If you are a minute late, he says you are fussy
ถ้าคุณมาช้าสักนาที เขาว่าคุณเป็นคนยุ่ง
If he is late, he says youre impatient
ถ้าเขามาช้า เขาว่าคุณเป็นคนไม่มีความอดทน
If you visit another man, you are fooling around
ถ้าคุณไปพบผู้ชายคนอื่น คุณกำลังมีชู้ (เดี๋ยวก็เอาจริงๆซะหรอก)
If he is visited by another woman, oh were just friends
ถ้าเขาไปพบผู้หญิงคนอื่น โธ่ เราเป็นแค่เพื่อนกัน (เชอะ)
If you kiss him once in a while, he says youre too shy
ถ้าคุณจูบเขานานๆครั้ง เขาว่าคุณเป็นคนขี้อายเกินไป
If you kiss him often, he says youre too forward
ถ้าคุณจูบเขาบ่อยๆ เขาว่าคุณเป็นคนทะลึ่ง
If he fails to help you in crossing the street, he brings up the feminist
movement
ถ้าเขาลืมช่วยพาคุณข้ามถนน เขาเอาสิทธิสตรีเข้ามาอ้าง
If he does, he expects to be rewarded
ถ้าเขาช่วย เขาคาดหวังรางวัลตอบแทน
If you stare at another woman, he says youre jealous
ถ้าคุณจ้องไปที่ผู้หญิงอื่น คุณเป็นคนขี้อิจฉา
If he is stared by other men, boy, youre in big trouble..
ถ้าเขามองไปที่ผู้ชายอื่น ตายแหล่ว คุณกำลังเจอปัญหาใหญ่แล้วล่ะ
If you talk, its always too much
ถ้าคุณพูด มันจะกลายเป็นพูดมากไปเสมอ
If you listen, its never enough
ถ้าคุณฟัง มันไม่เคยพอ
In short:
So complex, yet so predictable
So macho, yet so sensitive (usually to their own feelings)
So confusing, yet so funny
but most of all,
So irritating, yet so irresistible
...MEN!
20 สิงหาคม 2545 17:21 น.
ทรายหวาน
ฉันไม่ได้เป็นเจ้าของใคร
นั่นแหล่ะฉัน...
นั่นคือสิ่งที่ฉันจะต้องทำให้ได้
หัวใจของคนทุกคนมีอิสระที่จะรัก
และมีอิสระที่จะเลือก
ฉันทำได้แค่ให้เพียงเขาเลือกฉัน
หรือไม่ก็ปฏิเสธ
ฉันอยากร้องเพลงรักที่มีความสุข
หรือไม่ก็ฟังเพลงรักที่แสนอบอุ่น
แล้วหัวใจของฉันก็มีความอบอุ่นตาม
หัวใจฉันล่องลอยไปตามเสียงเพลงที่มีความสุข
ด้วยหัวใจที่เต็มเปี่ยมไปด้วยรัก
รักเธอ...
เธอและฉันมีหัวใจที่มีรักให้กัน...
ฉันรักเธอ...
20 สิงหาคม 2545 01:38 น.
ทรายหวาน
วันนี้ได้รับเรื่องแสนพิเศษจากเพื่อนที่น่ารักมากคนหนึ่ง
เป็นเรื่องราวของความรัก ซึ่งอาจจะเรียกได้ว่าเป็นรักแท้ก็ว่าได้
อยากให้เพื่อน ๆ ได้อ่าน
เพื่อที่จะได้สัมผัสกับความรักอันเป็นนิรันดร์
กุหลาบแดงคือดอกไม้สุดโปรดของเธอ และเธอก็ชื่อโรส
ซึ่งหมายถึงกุหลาบด้วย ทุกปีสามีของเธอจะส่งดอกกุหลาบผูกโบว์น่ารักให้
แม้กระทั่งปีที่เขาตายจากไป
เธอก็ยังได้รับดอกกุหลาบซึ่งมาส่งที่หน้าบ้าน
การ์ดที่แนบมาเขียนไว้ว่า ที่รักของผม เหมือนกับหลาย ๆ ปี
ก่อนหน้านี้ แต่ละปีที่เขาส่งดอกกุหลาบให้เธอ เขาจะเขียนว่า
ปีนี้ผมรักคุณมากกว่าที่ผมเคยรักเมื่อปีก่อน
เพราะความรักของผมเติบโดขึ้นทุกปีที่ผ่านไป
เธอรู้ว่านี่คือกุหลาบช่อสุดท้ายแล้วที่เธอจะได้รับ เธอคิดว่าเขาคง
สั่งดอกไม้ล่วงหน้าก่อนถึงวันวาเลนไทน์ โดยที่เขาไม่รู้ว่าเขาจะจากไป
เขามักจะทำอะไรเอาไว้ล่วงหน้าเสมอ
เพื่อที่จะได้ไม่พลาดแม้ว่าเขาจะงานยุ่ง
แค่ไหนก็ตาม เธอต้ดก้านกุหลาบ แล้วจัดมันลงในแจกันสุดพิเศษ วางไว้
ข้างภาพถ่ายใบหน้าเปื้อนยิ้มของสามีนั่งลงบนเก้าอี้ตัวโปรดของเขา
เนิ่นนานนับชั่วโมง จ้องมองภาพถ่ายของเขา ที่มีดอกกุหลาบอยู่ด้านข้าง
หนึ่งปีผ่านไป มันยากมากสำหรับการที่ต้องอยู่คนเดียว
โชคชะตาบันดาลให้เธอต้องกลายเป็นคนอ้างว้างเปล่าเปลี่ยว
แล้วกริ่งประตูก็ดังขึ้นเหมือนวันวาเลนไทน์ปีก่อน ๆ
เมื่อเธอเปิดประตูก็พบกุหลาบแดงวางอยู่ที่หน้าประตู
เธอนำมันเข้ามาในบ้าน และรู้สึกตกใจกับสิ่งที่ได้รับ
ในที่สุดเธอก็กดโทรศัพท์ไปที่ร้านดอกไม้
เมื่อเจ้าของร้านมารับสาย เธอจึงถามเขาว่า
ทำไมถึงมีคนส่งดอกไม้ให้เธอ ซึ่งมันทำให้เธอรู้สึกเจ็บปวด
ผมทราบว่าสามีของคุณจากคุณไปเมื่อปีที่แล้ว เจ้าของร้านตอบ
และผมก็รู้ว่าคุณต้องโทรมา และอยากรู้ว่าใครส่งดอกไม้ไปให้
ดอกไม้ที่คุณ
ดอกไม้ที่คุณได้รับวันนี้ชำระเงินล่วงหน้าเรียบร้อยแล้วครับ
สามีคุณเป็นคนสั่งดอกไม้โดยเตรียมการไว้ล่วงหน้า
ผมยังมีคำสั่งซื้อดอกไม้จาก เขาเก็บเอาไว้ในแฟ้มอีก
ผมได้รับคำสั่งให้ส่งดอกไม้ให้คุณทุกปี
ยังมีอีกเรื่องนะครับที่ผมคิดว่าคุณควรจะทราบ
เขาเขียนการ์ดพิเศษเอาไว้ให้คุณใบหนึ่งเมื่อหลายปีที่แล้ว
และเขาต้องการให้ผมส่งการ์ดนี้แก่คุณในปีถัดจากปีที่เขาจากคุณไปแล้ว
เธอกล่าวขอบคุณเจ้าของร้านดอกไม้แล้ววางโทรศัพท์
น้ำตาไหลอาบแก้ม นิ้วของเธอสั่นระริกขณะเอื้อมมือไปหยิบการ์ดใบนั้น
บนการ์ดมีลายมือของเขาที่เขียนถึงเธอ แล้วเธอก็เริ่มอ่านมันอย่างเงียบ ๆ
ในการ์ดเขียนว่า
หวัดดีจ้ะที่รัก ถึงตอนนี้ผมได้จากคุณไปหนึ่งปีแล้ว
หวังว่ามันคงไม่ทำให้คุณรู้สึกเหนื่อยเกินไปในการต่อสู้กับปีที่ผ่านมานะ
ผมรู้ว่าคุณคงรู้สึกอ้างว้างและเจ็บปวด
ถ้าเป็นผมก็คงรู้สึกไม่ต่างจากคุณ
ความรักของเราสองคนทำให้ทุกสิ่งในชีวิตดูงดงามไปหมด
ผมรักคุณมากเกินกว่าที่จะบรรยายได้คุณคือภรรยาที่สมบูรณ์แบบ
คุณเป็นทั้งเพื่อนและคนรัก คุณเติมชีวิตผมให้เต็ม
ผมรู้ว่ามันเพิ่งผ่านไปได้แค่ปีเดียวแต่ผมไม่อยากให้คุณตกอยู่ในความเศร้า
ผมอยากให้คุณมีความสุข แม้กระทั่งเวลาที่คุณหลั่งน้ำตา
และนี่คือเหตุผลว่าทำไมผมจะยังคงส่งดอกไม้ให้คุณต่อจาก
นี้อีกหลายปี เมื่อคุณได้รับดอกกุหลาบผมอยากให้คุณนึก
ถึงความสุขตลอดระยะเวลาที่เราได้รักกัน ผมรักคุณเสมอ
และรู้ว่ามันจะเป็นเช่นนั้นตลอดไป แต่ที่รัก คุณต้องต่อสู้ต่อไป
ต้องมีชีวิตอยู่ต่อไป ได้โปรดมองหาความสุข
ตลอดวันเวลาที่คุณยังมีชีวิตอยู่ ผมรู้ว่ามันไม่ง่าย
หากหวังว่าคุณคงไปถึงมันได้สักวัน กุหลาบจะส่งถึงคุณทุกปี
และจะหยุดส่งก็ต่อเมื่อคนที่มาส่งดอกไม้เคาะประตูแล้ว
ไม่มีใครมาเปิดรับ เขาจะมาส่งห้าครั้งในวันนั้น
เผื่อว่าคุณจะออกไปธุระข้างนอก หากครบห้าครั้งแล้ว
ยังมอบดอกกุกลาบให้คุณไม่ได้ เขาจะรู้เองว่าต้องนำดอกไม้
ไปยังสถานที่ที่ผมสั่งเอาไว้ ดอกกุหลาบจะวางลงบนที่ที่เรา
จะได้อยู่ร่วมกัน อีกครั้งชั่วนิรันดร์
20 สิงหาคม 2545 01:33 น.
ทรายหวาน
9 วิธีที่บอกได้เมื่อใครสักคนเป็นเนื้อคู่ของคุณ
คุณจะรู้สึกผูกผันกับเธอทั้งทางอารมณ์จิตวิญาณและร่างกาย
คุณอาจรู้สึกว่าคุณรู้จักเธอมาแล้วตลอดชีวิตและก็รู้สึกว่า
คุณถูกลิขิตมาให้เป็นของกันและกันราวกับว่าเธอเข้าใจตัวตนที่แท้จริงของคุณแบบที่ไม่มีใครเคยเข้าใจมาก่อน
เพื่อช่วยให้คุณแน่ใจว่าเธอคนนั้นเป็นผู้หญิงที่ถูกสร้างมาเพื่อคุณหรือเปล่านี่คือ
9 วิธีการ (ที่บางอันก็แปลกมาก) ที่จะดูว่าเธอใช่คนนั้นของคุณหรือเปล่า
สัญญาณคู่แท้ 1: เธอสนุกกับการทำอะไรด้วยกันกับคุณแม้ว่าสิ่งนั้นจะเป็นเรื่องจำเจที่สุด
สัญญาณคู่แท้ 2: เธอปฏิบัติตัวแบบเดิม ๆ เวลาอยู่กับเพื่อนของเธอแม้ว่าคุณจะอยู่ด้วยก็ตาม
สัญญาณคู่แท้ 3: เธอโทรหาคุณในช่วงนาทีเดียวกับที่คุณกำลังคิดถึงเธอพอดี
สัญญาณคู่แท้4:เธอสามารถจ้อกับคุณได้ไม่มีหยุดแล้วก็ยังสามารถอยู่ด้วยกันเงียบๆได้อีกด้วย
สัญญาณคู่แท้5: คุณและเธอมองตากันระหว่างมี SEX
สัญญาณคู่แท้6: เมื่อคุณซึมเศร้า เธอรู้ว่าควรจะทำยังไง ให้คุณสดชื่น
สัญญาณคู่แท้7: เธอเปิดสมุดทำเนียบแฟนเก่าของคุณและเธอก็สามารถจำชื่อพวกหล่อนได้
สัญญาณคู่แท้8: คุณสามารถทำอะไรทุเรศๆต่อหน้าเธอได้โดยที่เธอไม่รู้สึกอับอายแต่อย่างใด
สัญญาณคู่แท้9: เธอเล่าให้คุณฟังในเรื่องที่แม้แต่เพื่อนสนิทของเธอเองก็ยังไม่รู้
หน้าส่วนตัว
943
