หน้าส่วนตัว
In the morning,
When the sun
Is just starting to light the day
I am awakened
And my first thoughts are of you
At night,
I stare at the dark trees
Silhouetted against the quiet stars
I am entranced into a complete peacefulness
And my last thoughts are of you.
------------------------------by Susan Polis Schutz
*****************************************************
อรุณแรกแจ่มจ้า ทินกรเบิกฟ้าวันใหม่
ลืมตาตื่นแต่ใจ คนึงไปอยู่ใกล้เธอ
อรุณแรกแจ่มจ้า ทินกร
แสงสว่างเรืองรังรอง อร่ามฟ้า
สิ่งแรกที่ตรึกตรอง ยามตื่น
ความคนึงห่วงหา สนั่นก้องในใจ
รติกาลผ่านฟ้า และงามตาด้วยแสงดาว
ราตรีวิบวับวาว ได้แต่เฝ้าคิดถึงเธอ
รติกาลเคลื่อนแล้ว ผ่านมา
ราตรีนี้งามตา เพริศแพร้ว
ท้ายสุดก่อนนิทรา มาสู่
คิดถึงเธออกแคล้ว ใคร่ได้ฝันถึง
**********************************************
อรุณแรกสิเจิดจ้า รพีมาสว่างใจ
หวลคิดคนึงไป อนุสรก็ครอบคลุม
ราตรีประดับฟ้า กฤติกาก็เกาะกุม
คิดถึงสิมาสุม คละล้นทิวากาล
idaho 10 พ.ย. 2545 21:39 น. - ID 25847 
623
6
0
10 พฤศจิกายน 2545 22:41 น. - comment id 94866
มาคิดถึงด้วยคน อิอิ
11 พฤศจิกายน 2545 00:42 น. - comment id 94905
เก่งจังเลยค่า เราก้อแว็บมาเช่นกัน อิอิอิ
11 พฤศจิกายน 2545 07:29 น. - comment id 94917
พี่ไอซส์ค่ะ.. ไพเราะ..อบอุ่นมากค่ะ..
ลืมตาตื่น..คนีงไป..อยู่ใกล้เธอ..
จิตละเมอ..เพ้อครวญ..เธออยู่ไหน..
อยากบอกลม.บอกฟ้า.. ด้วยดวงใจ..
ขอวานให้..บอกเธอ... เรนคิดถึงจัง..
อิอิอิ.. แว๊ปป....
11 พฤศจิกายน 2545 08:28 น. - comment id 94925
ฮืม เคยมีความรู้สึกอย่างนี้ อยากเห็นหน้าในตอนแรกที่ลืมตา ถ้าเป็นจริงได้คงดีนะ
11 พฤศจิกายน 2545 09:05 น. - comment id 94941
ลืมตาตื่นแต่ใจ คนึงไปอยู่ใกล้เธอ ลุงเพิ่งพูดเรื่องไม่ระวังการแบ่งวรรคเมื่อคืน สองวรรคนี้เป็นตัวอย่าง ความเสียเพราะแบ่งวรรคผิด เอา แต่ใจ ไปไว้วรรคหน้า อ่านสะดุดเลย
11 พฤศจิกายน 2545 09:10 น. - comment id 94944
คิดถึงเธออกแคล้ว ใคร่ได้ฝันถึง บาทนี้ โท หาย
11 พฤศจิกายน 2545 09:19 น. - comment id 94948
^J^ .............. ***ความเหงา ระดับสาม...เริ่มลุกลาม สู่เจ้าไอซ์ หลับตื่น เวลาใด...จักคร่ำครวญ ทุกเวลา ยามหวาน จักลึกล้ำ...จักตอกย้ำ ในวิญญา อบอุ่น เหลือคณา...ซดมาม่า ค่อยบรรเทา...กิ..กิ..
11 พฤศจิกายน 2545 09:22 น. - comment id 94949
ระหว่าง....แสงสว่างเรืองรังรอง อร่ามฟ้า กับ....สวยสว่างดังเปลวทอง ทาบฟ้า ไอ๊ซ์เห็นอะไรไหม?
11 พฤศจิกายน 2545 12:50 น. - comment id 94976
- windsaint คิดสามสิบนะเจ้าลม ค่ามาชาวยคิดเนี้ย - Stupid cupid ชะแวบๆๆๆแอบปิ๊ง rain.. เดี่ยวนี้เก่งใหญ่แล้วนะ - cool-hearted เห็นด้วยกับน้องจ้ะ น่าจะเป็นเช่นนั้นนะ จริงๆ คุณลุงเวทย์ขอบคุณค่า แต่เนื่องจากดวงดาอาจจะยังไม่ลึกซึ้งในคุณค่างานวรรณศิลป์ การเขียนบางครั้งตามอารมณ์ และเรื่องศัพท์ต่างๆก็ยังอ่อนด้อยอยู่มาก จึงมักขาดๆเกินๆไป ค่ะ - ***กฤษณะ*** คงเพราะอากาศเป็นใจความเหงาเลยจู่โจม แบบไม่ตั้งตัว เวทย์(ครั้งสุดท้ายแล้ว) ยังเห็นไม่ค่อยชัดค่ะ ขออภัย
11 พฤศจิกายน 2545 14:31 น. - comment id 94992
ขอชมเชยการถอดความจากภาษาเดิมทำได้เจ๋งมาก เนื้อหากลมกลืนดีจัง แสดงว่าท่านไอดาโฮสันทัดในภาษาปะกิต
11 พฤศจิกายน 2545 14:32 น. - comment id 94993
คิดถึงเช่นกันจ้า
12 พฤศจิกายน 2545 00:47 น. - comment id 95141
คิดถึงใครเอ่ย ?? ควับควับ
12 พฤศจิกายน 2545 07:32 น. - comment id 95154
คิดเอยคิดถึง ใครจะซึ้งคำนี้เท่าที่ฉัน กระวนกระวายกระส่ายกระสับฉบับบรรพ์ เกินรำพันพร้องบทรจนา ความรักแท้แม้ยากลำบากนัก แต่ก็จักเสาะแสวงแหล่งรักษา เพียงสองเราเวียนหวังตั้งใจพา ประคองคลาไคลปักหลักชัยเอย คิดเอยคิดถึง เพราะห่างจึงเหินหายวายห่วงโหย แม้แสนไกลใจพิสุทธิ์ยังรุดโดย บินโบกโบยบากบั่นกระชั้นชิด ยังประมวลกระบวนพลาดที่อาจเกิด พลั้งเผลอเพริดเพียรหวังตั้งใจจิต มิสะเทือนเบือนสัมพันธ์ขวัญขนิษฐ์ ใคร่ครวญคิดทวนทบต้นจบเอย คิดเอยคิดถึง เฝ้าฝันใฝ่ไยจึงรัดรึงหนัก ได้โปรดเมตต์เวทนาร้างลารัก เพื่อฟูมฟักเอื้อเฟื้อเยื่อโยงใย หมายมั่นมุอนุญาตปราศข้องเจต หมายขวัญเนตรมิห้ามข้ามไศล หมายประคองครรลองรักพิทักษ์ใจ หมายมุ่งไปเปรมปริ่มเต็มอิ่มเอย คิดเอยคิดถึง ครวญคำนึงวารวันผ่านผันหาย ถ้าร่วมเรียงเคียงครองตระกองกาย คงค่อยคลายทุกข์ท่วมร่วมล้นแล้ว ขอ......น้องนางวางจิตเจตคิดชอบ เพียง...รักตอบเชษฐาอย่าฝืนแผ่ว รัก......สนิทชิดเชยมิเคยแคล้ว พี่.......แน่แน่วหนักหนาน้องยาเอย
กลอนอกหัก รักหวานซึ้ง
กลอนอวยพร
กลอนให้กำลังใจ
กลอนให้ข้อคิด
