25 ธันวาคม 2552 12:56 น.
สุรศรี
พรปีใหม่ ด้วยกาพย์แสงสุริศรีครับ
**สวัสดีปีใหม่
ขอให้มีสุข
หัวใจไร้ทุกข์
สุขขี
ต่อสระอีเลยครับ.....พี่น้อง
25 ธันวาคม 2552 08:27 น.
สุรศรี
ผญา วันนี้เป็นตัวอย่างผญาเกี้ยวพาราสีกันของหนุ่มสาวครับ บทนี้พูดไดทั้งชายหญิงครับ
ย้านบ่จริงจังหว้า สีชมพูเจ้าจั่งว่า
ย้านแต่ตอกมัดกล้า ดำนาแล้วเหยียบใส่ตม
เพิ่นว่าคำคนเว้า ให้ฟังหูอย่าฟ้าวเซื่อ
เว้าจั่งได๋กะได้ แนวลิ้นบ่มีดูก
ไผหลงเซื่อแท้แท้ สิเจ็บซ้ำเทื่อลุน
คือจั่งตอกมัดกล้า เหมิดหน้านาบ่มีค่า
บ่เหลียวเบิ่งซ้ำ เทิงซ้ำเหยียบใส่ตม
ศัพท์ ย้าน - กลัว
หว้า - ลูกหว้า
จัง,จั่ง - เหมือน
ว่า - คำ,คำพูด
เซื่อ - เชื่อ
ดูก - กระดูก
เหมิด - หมด
เทื่อลุน - ภายหลัง
เทิงซ้ำ - มิหนำซ้ำ
ตอกมัดกล้า - ตอกไม้ไผ่ที่ใช้มัดต้นกล้าสำหรับปักดำ
ความหมาย กลัวแต่จะทำไม่จริงเหมือนที่พูดไว้ เหมือนกับตอกมัดกล้าพอสิ้นหน้านาแล้วก็เหยียบทิ้ง มองไม่เห็นความสำคัญ เปรียบได้กับนิทานอีสปเรื่องหมาล่าเนื้อครับพอหมดเขี้ยวเล็บแล้ว ก็ปลดละวาง อะไรทำนองนั้นครับ
24 ธันวาคม 2552 13:18 น.
สุรศรี
ผญาวันนี้ ขอเสนอผญาภาษิตครับ
ผัวเมียนี้ผิดกันเป็นอื่น พี่น้องนี้คือขี้บ่เหม็น
เพิ่นหากว่า ผัวเมียนี้ ใหญ่มาจั่งพ้อหน้า
บ่ฮู้จักขี้พื้น ดีฮ้ายเป็นจังใด๋
เห็นแต่สวยรวยหน้า ในใจหากบ่แม่น
บาดเทื่อใจดำปื้อ ในห้องส่องบ่เห็น
เห็นหน้าแล้ว สวยงามกะบอกฮัก
กินดองพ้อม ลุงป้ากะว่าดี
บาดห่าเอากันแล้ว ลายเสือกะเลยออก
กูมึงกะได้เว้า ยามเจ้าเพิ่นสูน
บาดห่าผิดกันแล้ว กะลืมไลฮ้างหย่า
มันบ่คือพี่น้อง อาวอาน้าบ่าว
ให้เบิ่งใจกันไว้ ดีฮ้ายจั่งค่อยเอา ดอกเด้ ฯ
....................
ศัพท์ พ้อ - พบ เจอ
เป็นอื่น - ตัดขาด หย่าขาด
ขี้พื้น - กำพืด
จังใด๋ - อย่างไร ยังไง
บาดเทื่อ - บางที
ใจดำปื้อ - ใจดำมาก
เอากัน, กินดอง - แต่งงาน
บาดห่า - เมื่อถึงเวลา
สูน - โกรธ
ผิดกัน - ทะเลาะกัน
ลืมไล - ลืม ทิ้งกัน หย่ากัน
ฮ้าง - ร้าง
ดีฮ้าย - ดีร้าย
.....................
ความหมาย สามีภรรยากันนั้น ถ้าได้ทะเลาะกันแล้ว มักจะเลิกกัน หย่ากัน เพราะว่าไม่ใช่พี่น้องที่แท้จริงของตนเอง คือตัดขาดกันไปเลยนั่นเอง ไม่เหมือนญาติพี่น้องแม้จะทะเลาะกัน แต่ก็ตัดกันไม่ขาด ภาษิตจีนเขาบอกว่าพี่น้องเปรียบเหมือนนิ้วมือครับ ตัดไม่ขาด ตัดไม่ได้ ภาษิตนี้สอนให้คนรอบคอบก่อนแต่งงาน คิดให้ดีก่อน ถ้าแต่งแล้วก็ให้ถนอมน้ำใจกันครับ
สำหรับสุรศรี ยังไม่แต่งครับ กำลังดูใจกันอยู่ ครับ ไม่รู้จะมีวาสนาหรือเปล่า เศร้าจังเยย
23 ธันวาคม 2552 07:15 น.
สุรศรี
ผญาวันนี้
สองสลึงอยู่ฟากน้ำอย่าฟ้าวอ่าวคะนิงหา
สตางค์แดงเฮามีให้ค่อยเก็บเอาไว้
อย่าไปเด็ดดอกฟ้ามือมันเด่บ่มีเถิงดอกนา
กาดำกับหงส์ทองบ่ฮ่วมคอนกันได้
เงินเดือนยังบ่ได้อย่าฟ้าวถอยรถมาขี่
ให้มันได้แท้แท้แท้โตเจ้าจั่งค่อยเอา
เลขยังบ่ซื้อเจ้ามือยังบ่จ่าย
อย่าฟ้าวเซ็นคะเจ้าไทบ้านเพิ่นสิโส
ศัพท์ ฟ้าว- รีบร้อน
เฮา- เรา
คะนิง- คิด คำนึง
เด่- ยื่นมือ
ฮ่วม- ร่วม
คอน- รังนอน
เซ็น เชื่อไว้ยังไม่จ่าย
คะเจ้า- คนอื่น
สิโส- จะพูดนินทา
ความหมาย ผญาบทนี้สอนให้คิดรอบคอบในการใช้จ่ายให้ระมัดระวัง อย่าหมายน้ำบ่หน้า หรือสิ่งที่ยังมาไม่ถึงลม ๆ แล้ง ๆ เดี๋ยวจะเดือดร้อนภายหลังครับ
ผญาภาษิตที่เข้ากันอีกบทหนึ่งก็คือ ฮ่างท้องใส่ไข่แลน คือคนจะไปเที่ยวป่าล่าสัตว์ไม่ได้เตรียมอาหารไปทานด้วย ฮ่างท้อง คือตั้งใจไว้ เอาท้องไว้คอยกินไข่ตะกวดที่จะไปล่ามันที่อยู่ในป่า หมายความว่ายังไม่เห็นตัวตะกวดนั่นเองครับ
22 ธันวาคม 2552 15:01 น.
สุรศรี
**ส่งท้ายปีเก่า ขอเรานึกถึง
ผ่านมาปีหนึ่ง อย่างไร
** ทำประโยชน์ คุณโทษไฉน
ดีชั่วแก้ไข ตัวเอง
**วันคืนล่วงผ่าน เนิ่นนานรีบเร่ง
ประหนึ่งบทเพลง ชีวิต
**ดีร้ายปะปน ระคนถูกผิด
สุขทุกข์ฉุกคิด ไตร่ตรอง
**คราดีสุขใจ คราไร้ใจหมอง
คราสุขสมปอง ดั่งหวัง
**คราทุกข์หม่นใจ ยากไร้ประดัง
ทรุดแทรกเซซัง ทับถม
**บทเพลงชีวิต ลิขิตสุขสม
หรือทุกข์ระทม เพราะใคร
**ตัวเราทำเรา ตัวเขาทำใคร
ทำกรรมอะไร ร่วมกัน
**คิดดีพูดดี สุขศรีทุกวัน
ทำดีเท่านั้น สุขใจ
....................................................
ปีเก่ากำลังจะจาก (พวกเราไปอย่างไม่มีวันกลับ
โถ..เห็นหน้ากันอยู่หลัด ๆ น่าจ๋งจ๋าน) ก็ขอให้เตรียมรับแต่สิ่งที่ดี ๆ
ที่จะเข้ามาในชีวิต เพียงเรา คิดดี พูดดี และทำดี
แค่นี้ก็พอแล้วครับ ขอให้เพื่อนพ้องน้องพี่ เตรียมรับมือกับ
ความสุขให้ดี ๆ ครับผม
จากใจ สุรศรี
หน้าส่วนตัว
940
