พอกันที ความรัก

แสงเหนือ

sayonara10.jpgแม้จะไม่เข้าใจไยเธอจาก    
ความรู้สึกคงยากจะเฉลย
ไม่อาจยื้อทักทวงสิ่งล่วงเลย 
ใจที่เคยให้ไปไม่เสียดาย
ช่างเถอะใจแม้ไร้ไออุ่นบ้าง    
บนเส้นทางขนานไกล แม้ใจหาย
แม้ไร้เธออยู่เรียงเคียงข้างกาย   
แม้เดียวดายต้องเผชิญเดินต่อไป
ขาดเธอไปทำอะไรไม่ได้หรือ 
อาหารเช้าไข่ทุกมื้อพอยื้อไหว
จะขาดเกินเขินขัดบ้างช่างปะไร  
อยู่อยู่ไปประสาเปลี่ยวไข่เจียวพอ
อยู่ด้วยกันอาจชินชืดดูจืดบ้าง  
แต่เมื่อห่างกลับยิ่งเหงาเหมือนเราท้อ
อิสระที่มิได้ใฝ่ใจรอ  
ไม่อาจขอใจฝืนให้คืนมา
แปรงสีฟันเคียงคู่อยู่ที่เก่า  
ด้ามหนึ่งเราคงต้องทิ้ง...  เสียเถิดหนา
สิ่งเคยมอบซึ้งใจในอุรา  
 คงสูญค่าเก็บก็ร้อนสะท้อนใจ
ต่างความคิดผิดหลงคงมีบ้าง
ไยต้องห่างร้างกันให้หวั่นไหว
พอกันที ความรัก จักลาไกล 
 คำที่เธอทิ้งไว้..ในวันลา
เพียงปรับใจให้รักเป็นหลักมั่น   
แม้พายุพัดผันใช่ปัญหา
คงได้รู้ นิยามรักจักนำพา         
ไม่เอ่ยลา พอที หนีรักไป
อยู่คนเดี่ยวเปลี่ยวใจในวันนี้  
เหมือนคนที่ไร้ค่าพาหวั่นไหว
เคยมีเธออยู่ด้วยช่วยห่วงใย   
เธอที่ให้ความสำคัญหมั่นย้ำยิน
ความหมายของสองใจใฝ่เคียงคู่  
ได้เรียนรู้เมื่อสายให้ถวิล
แสนเสียดายรักเก่าเราคุ้นชิน   
เมื่อสูญสิ้นจึงรู้ค่าความผูกพัน
ไม่ต้องเสกสรรค์ใดให้มากหลาย 
รู้ความหมายซึ้งใจไม่แปรผัน
เพียงสองเราเช้าเย็นเห็นหน้ากัน  
เพียงร่วมฝันหมั่นยิ้มอิ่มใจพอ
พอกันทีความรัก จักไม่เอ่ย  
คำเฉลยนิยามรักประจักษ์หนอ
ต่อแต่นี้ชีวิตใหม่ที่คอยรอ      
เสียดายหนอ มิใช่เธอคนคุ้นเคย

คลิปเพลง ENOUGH FOR LOVE 
http://www.youtube.com/watch?v=v6KFevGsD04&feature=related
เนื้อเพลง mou koi nante shinai 
ตำร้อง ทำนอง ขับร้องโดย noriyuki makihara
kimi ga inaito nannimo dekinaiwakejanaito
yakan o hini kaketakedo kouchano arikaga wakaranai
hora choushokumo tsukuretamonne dakedo amari oishikunai
kimiga tsukuttanonara mongumo omoikiri ietanoni
isshoni irutokiwa kyuukutsuni omoerukedo yatto jiyuuo teni ireta
bokuwa motto samishiku natta 
sayonarato ittakimino kimochiwa wakaranaikedo
itsumoyori nagamega ii hidarini sukoshi tomadotteiruyo
moshi kimini hitotsudake tsuyogari o ierunonara 
mou koinante shinai nante iwanaiyo zettai
nihon naranda haburashimo 
ippon suteteshimao
kiminoshumide kattafukumo
mottainaikedo suteteshimao
otokorashiku isagi yokuto
gomibakokakaerubokuwa 
hokano darekara mitemo ichiban  senchimentarudaro...
konnani ippaino kiminonukegara atsumete
mudana mononi kakomarete 
kurasunomo shiawaseto shitta
kimiateno yuubinga posutoni todoi teiru uchiwa 
katasumide mayotte iru senaka o omotte shinpaidakedo 
futaride dasenakatta kotae wa kondode aeru 
kimino shiranai darekato mitsukete miserukara 
hontooni hontooni kimiga daisukidattakara
mou koinante shinai nante iwanaiyo zettai
ภาษาญี่ปุ่นวันละ(หลาย)คำ
Mou koinante shinai ( พอกันที ความรัก ..enough for love )
Kimi ga inaito nannimo dekinaiwakejanaito
(พอเธอไม่อยู่ ก็ใม่ใช่จะทำอะไรๆไม่ได้)
1. kimi เธอ (ใช้เฉพาะกะคนอายุน้อยกว่า )
2. inai  ไม่อยู่  ไม่มี (ใช้กับสิ่งมีชีวิต)
3. dekinai ทำไม่ได้
4. janai ไม่ใช่
5. hora (คำอุทาน) ดูสิ
6. choushoku  อาหารเช้า
7.dakedo แต่
8.  amari   oishikunai   ไม่ค่อยจะอร่อย
9.  isshoni ด้วยกัน  iru อยู่    toki ตอน  kyuukutsu เบื่อๆ (กระทบกระทั่งบ้าง)
10. jiyuu อิสระ  samishii  เหงา  ( samishiku natta = become lonely )
Sayonarato itta  kimino kimochiwa wakaranaikedo..
1. wakaranai  (ไม่เข้าใจ)
2. kimochi (ความรู้สึก)
3. kimi no (ของ เธอ)
4. to itta (ที่ บอกว่า ...) ..kedo ( แต่ก็ )
				
comments powered by Disqus
  • ด า ว ร ะ ด า

    19 ธันวาคม 2550 01:07 น. - comment id 801799

    อ้าวมามอบรางวัลด่วนดาวระดาเข้าที่1
    สวัสดีครับคุณแสงเหนือ
    ไม่ลองง้อดูหน่อยล่ะครับ
    รึทำแล้วไม่ได้ผล
    ถ้าไม่ได้ผลก็อย่างที่บอกล่ะดีที่สุดแล้ว
    ชอบๆๆตรงไข่เจียวน่ะ
  • ช่ออักษราลี

    19 ธันวาคม 2550 06:29 น. - comment id 801813

    มายึดที่ 2 ค่ะ ทันมั๊ยเอ่ย กลอนไพเราะมากค่ะ
    สัมผัสถึงความเศร้า36.gif36.gif36.gif
  • sonax0651

    19 ธันวาคม 2550 08:04 น. - comment id 801864

    พอกันที ที่รัก ปักใจใส่
    อยู่อย่างไร ไร้เธอ เหม่อมองหา
    ขาดจากกัน ฉันเจ็บ เหน็บอุรา
    ให้นำพา ลาจาก หากไกลไป
    
    41.gif31.gif29.gif
    แวะมาสวัสดียามเช้าครับ
  • เพียงพลิ้ว

    19 ธันวาคม 2550 09:19 น. - comment id 801883

    เหมือนในละครเกาหลีเลย พอขาดเธอไป มองแปรงสีฟันก็ยิ่งคิดถึง
    
    เศร้าดีจังนะคะ
    
    36.gif36.gif36.gif36.gif36.gif36.gif1.gif
  • พิมญดา...

    19 ธันวาคม 2550 09:26 น. - comment id 801887

    แหมๆๆเด๋วนี้แต่งกลอนรักได้ไพเราะมากเลยนะคะ..อิอิ..ไม่เข้าวัดแย้วหรอ..หุหุ14.gif
  • ยาแก้ปวด

    19 ธันวาคม 2550 09:49 น. - comment id 801923

    poster1-7.jpgthlove.jpg
    อ่านแล้วคิดถึงหนังเรื่องนี้เลยค่ะ
    คุงแสงเหนือ..เคยดูป่าวคะ
    
    6ez1mr4.gif
  • whitelily

    19 ธันวาคม 2550 11:12 น. - comment id 801951

    พอกันที  สำหรับคนคนนี้
    แต่คนต่อไปอาจจะเริ่มใหม่ก็ได้ค่ะ....11.gif
  • ไหมไทย

    19 ธันวาคม 2550 11:42 น. - comment id 801972

    ..พอกันที่ความรัก
    
    เป้นหนังคงสนุกเนาะ
    
    36.gif
  • shoushoku

    19 ธันวาคม 2550 12:24 น. - comment id 801979

    อ่านะ...กลอนสไตล์นี้ก็แต่งได้นะนี่   27.gif
    
    เพิ่งรู้ว่าชอบนักร้องปากกว้างงงง ฟันเหยิน
    
    ถึงว่าแปรงสีฟันที่ใช้เลยไม่อยากเก็บไว้      46.gif
    
    อิอิ...20.gif
  • หมองอิง

    19 ธันวาคม 2550 15:00 น. - comment id 802056

    มาบ้านนี้..ได้ความรู้แยะเลย...พูดญี่ปุ่นได้ด้วย..เด๋วจะพูดให้ฟัง... "ญี่ปุ่น" ... ได้ยินป่าว... อิอิ..เก่ง เก่ง.. พูดญี่ปุ่นได้ด้วย..คริคริ..
    *** แวะมาทักทาย..ชื่นชมผลงานดี ๆ ค่ะ.. ***
  • bananaleaf

    19 ธันวาคม 2550 15:08 น. - comment id 802062

    หญิงรพีก็หม่ำประจำ ไข่เจียว เจียวไข่ ไข่ทอด ไข่ต้ม ไข่ลูกเขย ไข่ดาว ไข่ตุ๋น ไข่น้ำ ทำเป็นทุกเมนูเลยนะนั่น อิอิ 
    แวะมาแซวจ้า ไปแระ 36.gif46.gif
  • เฌอมาลย์

    19 ธันวาคม 2550 15:55 น. - comment id 802093

    Mou koinante shinai 15.gif15.gif
    
    Konbanwa 
    
    O genki desuka? 
    
    Arigatou gozaimashita 
    
    Sayonara
  • จิตรำพัน

    19 ธันวาคม 2550 19:25 น. - comment id 802250

    สวัสดีค่ะพี่แสง 11.gif
    
    แค่ภาษาไทยกะภาษาอิสาน น้องจิตก็แทบแย่แล้วค่ะ 10.gif41.gif
    ตอนนี้งานยุ่งมากๆ ค่ะ  แค่นี้ก่อนนะคะ...เฮ้อ
  • แสงเหนือ

    19 ธันวาคม 2550 20:41 น. - comment id 802265

    DSC03901%2520(Custom).JPG
    
    หวัดดีครับ คุณดาวระดา
    
    มามอบ รางวัลที่ 1  ครับ10.gif
    ง้อไม่สำเร็จเลยครับ คงต้องกินไข่เจียว
    กะไข่เค็มอีกนาน  ครับ 10.gif
  • แสงเหนือ

    19 ธันวาคม 2550 20:47 น. - comment id 802266

    11.gif16.gif
    สวัสดีครับคุณพี่เจี๊ยบ คนสวย
    
    64.gifเก่งมากครับ วิ่ง ข้ามรั้ว 100 เมตร
    ประเภทหญิง เข้าที่ 1 ครับ 64.gif
    
    กลอนนี้จริงๆอยากให้พี่เจี๊ยบแต่งนะ
    คงเพราะกว่านี้10 เท่า  แน่ๆเลย 
    กลอนนี้รู้สึกฝึดๆครับ 46.gif
    ขอบคณที่ให้กำลังใจ 36.gif
    
    .
  • แสงเหนือ

    19 ธันวาคม 2550 20:51 น. - comment id 802271

    6.gif16.gif
    หวัดดีตอนค่ำครับ คุณ โซแน็กซ์
    พักไว้ก่อนชั่วคราวครับ สำหรับความรัก
    ยังไม่เข็ดง่าย ๆ หรอกครับ 
    ตอนนี้เอาการเมืองก่อน อย่าลืมไปเลือกตั้งนะครับ  
    36.gif
  • แสงเหนือ

    19 ธันวาคม 2550 21:20 น. - comment id 802293

    16.gif4.gif
    หวัดดีครับ คุณเพียงพลิ้ว   คงเป็นละคร
    สไตล์พ่อแง่แม่งอนกระมังครับ ดูเพลินดี
    เหมือนกันนะ  ว่าง ๆ จะหามาดูหลาย ๆเรื่องครับ
    
    
    16.gif3.gif
    สวัสดีคุณพิมญดา  แหม ๆ ก็มันอิจฉาคนมีความรักหน่ะครับ   เมื่อไหร่จะพบรักเหมือน
    ใครเค้ามั่งนะ...11.gif16.gif11.gif
    ยาแก้ปวด จัง 
    ดีเลยที่บอก ว่าจะดูนานแล้ว ลืมไปเลย
    เด๋วต้องหามาดูมั่งแล้วครับ จะสนุกไหมนะ?
    
    
    16.gif8.gif
    คุณ ไวท์ลิลลี่  ...
    มีอะไรก็แนะนำบ้างนะครับ
    สำหรับคนที่อยากจะเริ่มต้นใหม่ 
    ชีวิตใหม่ ...คงมีหลายอย่างที่ต้องเรียนรู้ไม่รู้จบ
    
    
    16.gif57.gif
    คุณไหมไทย ....
    ทำเป็นละครเวทีการกุศลก็ดีนะ 
    รับสมัคร พระเอก นางเอก นางร้าย จาก
    บ้านกลอนไทยนี่แหละ ...ถ้าคุณไหมไทย
    เป็นผู้กำกับ จะเลือกใครดีครับ  ???68.gif
    
    
    .36.gif
  • แสงเหนือ

    19 ธันวาคม 2550 21:30 น. - comment id 802297

    16.gif19.gif
    คุณ..ป...คนสวย
    รู้สึกจะกีดกันเหลือเกินนะเนี่ย 
    คำก็ ปากกว้าง สองคำก็ฟันเหยิน
    
    เด๋วเถอะ เด๋วมีแฟนปากกว้างมั่ง จะพูดไม่ออก
    20.gif
  • แสงเหนือ

    19 ธันวาคม 2550 21:54 น. - comment id 802311

    16.gif17.gif
    คุณหมอนอิง...พูด ญี่ปุ่น ได้จริง ๆ ด้วย 74.gif11.gifต่อไป ต้องร้องเพลงญี่ปุ่นให้ได้นะครับ
    แวะมาฝึกร้องที่บ้านนี้ก็ได้ครับ ยินดีเสมอ
    64.gif16.gif15.gif
    คุณหญิงรพี 
    แวะมาแซวเฉย ๆ ได้ไง 
    ไม่เอาใข่ otop มาฝากคนโสดด้วย 15.gif16.gif46.gif
    เฌอมาลย์จัง สบายดีจ้า ..
    ยังไม่รู้เลยว่า ขอบคุณ เรื่องไร ...74.gif
    ซาโยนะระ ไปซะแร้ว  11.gif16.gif31.gif
    จิตรำพัน จัง
    ทานน้ำเยอะ ๆ พักผ่อนให้เพียงพอนะครับ
    ตั้งแต่ปีใหม่ไป พี่แสงก็คงลำบากเหมือนกัน
    แหละ รักษาสุขภาพจ้า......6.gif36.gif
  • 19 ธันวาคม 2550 22:51 น. - comment id 802332

    กบเฒ่า
    
    กีดกันอะไร...ก็นักร้องฟันเหยิน ปากกว้าง
    จริงๆ นิ....20.gif46.gif
    
    เอาเหอะน่า...อย่างน้อยก็ยังร้องเพลงเพราะ
    เนอะ..แต่ฟังทีไร เห็นแปรงสีฟันลอยมาทุกที
    เลยอ้ะ     27.gif
    
    sayonarato ... ittakimino....    61.gif
  • มณีจันทร์

    19 ธันวาคม 2550 22:55 น. - comment id 802334

    8.gif ต้องอยู่ได้ถ้าไม่มีเธอค่า...16.gif
  • โคลอน

    20 ธันวาคม 2550 13:55 น. - comment id 802602

    คอนนิจิวะ29.gif36.gif
    
    พอแล้วเหรอ.....ถอดใจง่ายจัง11.gif36.gif
    
    ปล.เพลงเพราะมากค่ะ.....
  • แสงเหนือ

    20 ธันวาคม 2550 20:57 น. - comment id 802879

    16.gif20.gif
    คุณ ป. คนสวย
    เวลาไปร้องคาราโอเกะ ต้องอ้าปากกว้าง ๆ หน่อยนะ ไม่ต้องห่วงสวยจ้า  ....74.gif
    
    ปล.นักร้องในคลิปหน่ะ หล่อน้อยกว่าแสงเหนือจ้า ช่วยบอกต่อด้วย....13.gif16.gif55.gif
    มณีจันทร์ ซัง....
    ผู้หญิงนี่ เข้าใจยากจัง นะครับ ....74.gif16.gif56.gif
    โคลอนซัง...
    คมบังวะ ..(ตอนค่ำ)
    เรื่องถอดใจนี่ไม่อยากจะถอดง่าย ๆ หรอกครับ
    จำเป็นก็ต้องถอดครับ...55.gif
    
    ปล. โดโมะ อะริงาโต ขอบคุณแทนนักร้อง
    มัคคิ makki นะครับ....36.gif
  • ぷんぷんして

    20 ธันวาคม 2550 21:14 น. - comment id 802893

    30.gif27.gif28.gif23.gif61.gif
  • ช่ออักษราลี

    21 ธันวาคม 2550 17:10 น. - comment id 803075

    
    							
    							
  • ช่ออักษราลี

    21 ธันวาคม 2550 17:47 น. - comment id 803225

    สวัสดีค่ะ น้องแสงเหนือ เมื่อกี้ผิดพลาด
    ขอแก้ตัวใหม่นะคะ 
    K5346425-116.jpg
    
    ภาพเจ้าหญิงนกกระเรียนในนิทานญี่ปุ่นค่ะ
  • ฉางน้อย

    21 ธันวาคม 2550 20:54 น. - comment id 803285

    ...ย่องๆๆ ย่องมาแซวเจ้าของบ้านไม่อยุ่แระ
    
    46.gif46.gif 
    
    ... เฮ้ออ แม้แต่ไข่เจียว ยังทำไม่เป็นเลยค่ะ คุณอา กบเฒ่า เอ๊ย คุณแสงเหนือ อิอิ
    
    ลืมตัว โต๊ดดดที คุณป.แหละ  ตัวดีเลยค่ะ 555555
    
    ... แซวกันเล่นค่ะ อย่างอนนะคะ65.gif46.gif74.gif
    
    วันก่อนเจะเข้ามากวน คอมพ์เดี้ยง 5555 เต่าเรียกพี่ อิอิ
  • แสงเหนือ

    21 ธันวาคม 2550 23:42 น. - comment id 803338

    16.gif11.gif
    คุณ ป. คนสวย ว่าง ๆ มาติวภาษาญี่ปุ่น
    ให้หน่อยนะครับ  และก็สอนทำข้าวปั้นด้วย
    15.gif16.gif41.gif
    พี่เจี๊ยบ คนสวย เก่งมากครับ เห็นเจ้าหญิงนก
    กระเรียนแล้ว คิดถึงกลอนพลิ้ว พลิ้ว ของพี่เจี๊ยบจังเลยครับ ....เด๋ว จะตามไปอ่าน หลาย ๆ รอบ 11.gif16.gif46.gif
    ฉางน้อย วันก่อนมีสายรายงานว่า 
    จะมีคนเข้ามาป่วน 46.gif  เดชะบุญ และ
    เดชะกรรม ทำให้คอมพ์เดี้ยง ซะก่อน 
    19.gif... วันนี้แวะมาแซว เฉย ๆ คอมพ์
    เลยไม่เป็นไร 46.gif  ...65.gif70.gif

thaipoem ที่สุดกลอนดีๆ

thaipoem บ้านกลอนไทยที่ที่สร้างแรงบันดาลใจของทุกๆคน เป็นเพื่อนเมื่อยามเหงา คอยปลอบใจเมื่อยามร้องไห้ ที่ที่อยากให้ทุกๆคนรู้ว่าสิ่งดีๆเกิดขึ้นได้ทุกวัน