Tell me why

Look Out

Tell me why the stars to shine.
Tell me why does the ivy twine.
Tell me why the sky so blue.
And Ill tell you why I love you.
บอกฉันหน่อย ทำไมดาราจึงส่องแสง
บอกฉันที เหตุใดไม้เลื้อยจึงเกี่ยวพัน
บอกฉันเถิด ไฉนฟ้าจึงมีสีฟ้า
แล้วฉันจะบอกว่า ทำไมฉันรักเธอ
Nuclear fusion makes the stars to shine.
Tropism makes the ivy twine.
Rayleigh scattering makes the sky so blue.
Glandular hormone is why I love you.
นิวเเครียลฟังชั่นไง ทำให้ดาราส่องแสง
ส่วนทรอพิซึ่มคือเหตุไม้เลื้อยที่เกี่ยวพัน
การกระเจิงแบบเรย์เล สร้างสีฟ้าบนท้องฟ้า
แล้วโฮร์โทนเพศคือคำตอบ ทำไมฉันรักเธอ				
comments powered by Disqus
  • ปลาทูสามเข่ง

    17 ธันวาคม 2545 17:13 น. - comment id 101252

    เอิ้ก ..!! มีคำแปลด้วย ดีจังเลยจาได้ไม่ต้องมานั่งเปิด Dic อิอิ
    -----------------
    ให้ความหมายดีจังเลยคะ ..!!

thaipoem ที่สุดกลอนดีๆ

thaipoem บ้านกลอนไทยที่ที่สร้างแรงบันดาลใจของทุกๆคน เป็นเพื่อนเมื่อยามเหงา คอยปลอบใจเมื่อยามร้องไห้ ที่ที่อยากให้ทุกๆคนรู้ว่าสิ่งดีๆเกิดขึ้นได้ทุกวัน