ตอบท่านสดายุ

โอ๋ ศิษย์นันท์คนเขียนโคลงกลอน

กรานเกศก้มปรมเชษฐ์พิเศษศักดิ์
ประสิทธิ์นักอักขราค่ายิ่งใหญ่
ธ ดำริมติเลิศขอเทิศไว้
ณ หทัยขอบูชิตพินิจพจน์
  จักฝากตัวกลัวพิเชษฐ์ไม่เห็นด้วย
เพียงจะช่วยชื่อด่างพร้องต้องปรากฏ
ปองจะเรียนเขียนอ่านกรานประณต
ช่วยชี้กฎชี้เกณฑ์เช่นเจรจา
  หากกุศลดลด้วยอำนวยสุข
นิราศทุกข์สุขสรรค์หรรษา
ปรเมษฐ์เผ่นผาศลีลาศพา
เผยตำราสง่าพจน์รจน์กวี
  ชี้ถึงทางสว่างกระจ่างแจ้ง
เรืองแรงแสดงส่องละอองสี
ตำหนิเตียนเขียนเล่าให้เข้าที
พระคุณนี้จำจนดิ้นสิ้นชีวา				
comments powered by Disqus
  • สดายุ

    3 ตุลาคม 2545 07:11 น. - comment id 83143

    ขอบคุณครับสำหรับวจีอันไพเราะ....
    แต่ผมยังอ่อนด้อยนัก....ยังไม่คู่ควรเป็นครูใครได้หรอกครับ......ยังต้องเรียนรู้อีกมาก......เอาเป็นว่าเราเป็นกัลยาณมิตรคอยชี้แนะ...ติติง....แก่กันและกันดีกว่านะ......วัยไม่สำคัญหรอกครับ.....ด้วยความจริงใจครับ...
  • โคลอน

    3 ตุลาคม 2545 07:40 น. - comment id 83156

    มิตรภาพที่ดีเป็นสิ่งที่สวยงามแบบนี้ล่ะค่ะ....ใครเห็นก็ชื่นใจแทน
    
    (o*^___^*o)
  • โทโส

    4 ตุลาคม 2545 13:16 น. - comment id 83643

    ฮาๆๆๆๆๆๆ....มิกล้าๆๆ
    คุณโอ๋..เขียนแบบนี้...คนจะหมั่นใส้เอานะนา.....ลูกพี่ถูกเขม่นอยู่ด้วย....
    คุณโอ๋ครับ....ครูไหวนั่นไง....เดี๋ยวบอกทางให้นะ....ท่านชื่อครูไหวใจดี...ครับ
    
    www11.brinkster.com/kcpricha/db/
    แอบเห็นมาสอน...คุณสดายุ..บ่อยๆ
  • ครูไหวใจร้าย

    5 ตุลาคม 2545 05:37 น. - comment id 83844

    บังเอิญไปเห็นคำฝากตัวของคุณโอ๋ฯที่กระทู้คุณสดายุนะคะ เลยคลำทางตามมา เผื่อจะมีอะไรที่ดิฉันช่วยได้บ้าง
    
    ขอบคุณคุณโทโสนะคะ ที่นึกถึง
    
    ดืฉันกลัวว่า สักหน่อยอาจจะมีคุณโมโห คุณโลโภตามมาน่ะค่ะ : )
    
    กรานเกศก้มปรมเชษฐ์พิเศษศักดิ์
    
    คำว่า ปรม มักจะอ่านว่า ปะระมะ มากกว่า ปรฺม ณ ที่นี้น่าจะใช้ บรม มากกว่ากระมังคะ
    
    ถ้าคุณโอ๋ไปอ่านวรรณกรรมเก่า ๆ จะพบว่าโบราณาจารย์ท่านไม่ค่อยใช้คำว่า ปรม กันนักดอกค่ะ อยู่ข้างจะเป็นคำสงวนสำหรับพระมหากษัตริย์
    
    มักจะเลือกใช้คำว่า บวร มากกว่าค่ะ...แต่ปัจจุบันธรรมเนียมนี้ก็เลือนไปแล้ว
    
    ประสิทธิ์นักอักขราค่ายิ่งใหญ่
    
    ความไม่ต่อนะคะ...ตรงคำว่า นัก นี่แหละค่ะ เพราะความหมายจะเป็นไปได้หลายทาง เช่น นัก ที่แปลว่า คน หรือ คำที่เป็นวิเศษณ์
    
    ดิฉันว่าตัดออกไปเลยก็ได้ค่ะ เหลือเพียง
    
    ประสิทธิ์อัก ข(ะ)รา ค่ายิ่งใหญ่
    
    ในวรรค ๒ ไม่จำเป็นต้องมีสัมผัสสระจากช่วง ๑ ไปช่วง ๒ ดอกค่ะ เว้นแต่จะเล่นกลบทช้างชูงวง
    
    ธ ดำริมติเลิศขอเทิศไว้
    
    เทิด ใช้ ด เด็ก สะกดค่ะ 
    
    ณ หทัยขอบูชิตพินิจพจน์...เพราะค่ะ
    
      จักฝากตัวกลัวพิเชษฐ์ไม่เห็นด้วย
    
    คำว่า พิเชฐ สะกดอย่างนี้ค่ะ แปลว่า เจริญที่สุด ประเสริฐที่สุด
    
    คิดว่าคุณโอ๋คงต้องการหมายความว่า พิ+เชษฐ์ หมายถึงพี่ชายที่ดี แต่เนื่องจากมีคำใกล้เคียง คือคำว่าพิเชฐ ดิฉันว่าน่าจะเลี่ยงนะคะ
    
    เพียงจะช่วยชื่อด่างพร้องต้องปรากฏ
    
    โดยมากเราใช้คำว่า ด่างพร้อย เพราะคำว่า พร้อง - พ้อง ความหมายไปอีกประการ ๑ นะคะ
    
    ปองจะเรียนเขียนอ่านกรานประณต
    ช่วยชี้กฎชี้เกณฑ์เช่นเจรจา
    
    วรรคนี้น่าจะเล่นคำ ชี้ นะคะ จะเป็นเสน่ห์เทียวค่ะ
    
    ช่วยชี้กฏชี้เกณฑ์ชี้เจรจา
    
    คำว่าเจรจาในที่นี้ผู้อ่านต้องอ่านว่า เจน-ระ-จา มิใช่ เจ-ระ-จา ตามปกติ เพราะนี่เป็นกฎของการอ่านกลอนค่ะ
    
      หากกุศลดลด้วยอำนวยสุข
    นิราศทุกข์สุขสรรค์หรรษา
    ปรเมษฐ์เผ่นผาศลีลาศพา
    
    กำลังพยายามเดาค่ะ ว่า ผาศ แปลว่ากระไร การมี ศ เข้าลิลิตเช่นนี้ โดยมากไม่ได้ทำให้ความหมายเปลี่ยน แต่เราไม่ใช้กับภาษาไทยนะคะ อย่างคำว่า ผา นี่แหละค่ะ
    
    เผยตำราสง่าพจน์รจน์กวี
    
    ใช้คำได้เพราะค่ะ..รจน์กวี  ดีกว่า รสกวี  ขอชมเชยค่ะ
    
      ชี้ถึงทางสว่างกระจ่างแจ้ง
    เรืองแรงแสดงส่องละอองสี
    ตำหนิเตียนเขียนเล่าให้เข้าที
    พระคุณนี้จำจนดิ้นสิ้นชีวา
    
    บทนี้ค่อนข้างคละนะคะ ๒ วรรคแรกเป็นกลอน ๗ วรรค ๓ เป็นกลอน ๘ ส่วนวรรคสุดท้ายเป็นกลอน ๙
    
    คาดว่าคุณโอ๋คงจะเข็ดดิฉันแน่ ๆ สำหรับการพบกันครั้งแรกเช่นนี้
    
    : )
    
    
  • โอ๋ ศิษย์นันท์คนเขียนโคลงกลอน

    5 ตุลาคม 2545 23:11 น. - comment id 84079

    อิอิน้มรับครับน้อมรับ

thaipoem ที่สุดกลอนดีๆ

thaipoem บ้านกลอนไทยที่ที่สร้างแรงบันดาลใจของทุกๆคน เป็นเพื่อนเมื่อยามเหงา คอยปลอบใจเมื่อยามร้องไห้ ที่ที่อยากให้ทุกๆคนรู้ว่าสิ่งดีๆเกิดขึ้นได้ทุกวัน