อาหารหลัก 5 หมู่ " (ขำขัน)

ฉางน้อย

 " อาหารหลัก 5 หมู่ "
ณ.หมู่บ้านทางภาคใต้ซึ่งห่างไกลความเจริญ มีคุณครูสาวน้องนางหนึ่งย้ายมาใหม่
นามว่า คุณครูฝนทิพย์ 
วันนี้คุณครูฝนสอนนักเรียนเกี่ยวกับหลักโภชนาการ อาหารหลัก 5 หมู่
โดยคุณครูฝนทิพย์ให้นักเรียนยกตัวอย่างอาหารหลัก5หมู่มาคนละอย่าง
 
คุณครูฝนทิพย์.....เอ้า ไหน ด.ญ.อ้อยควั่น บอกซิ อาหารหลัก 5หมู่มีอะไรบ้าง ?
ด.ญ.อ้อยควั่น.....เนื้อหมู  หรือ เนื้อต่างๆ ค่ะคุณครู
คุณครูฝนทิพย์.....เก่งมากจ๊ะ ไหนใครตอบได้อีกยกมือขึ้น
ด.ช.เขียดยกมือ.....ผมรู้ครับครู นม ครับ อาหารหลัก 5 หมู่
คุณครูฝนทิพย์..... เก่งนี่ ปรบมือให้เพื่อนหน่อยซิจ๊ะ
ด.ญ.ดวงยิหวา.....ไข่ไก่ค๊าคุงคู
คุณครูฝนทิพย์.....เก่งมากจ๊ะนักเรียน ไหนปรบมือให้เพื่อนๆหน่อยนะคะ
         ...... แปะๆๆๆ เสียงปรบมือทั่วดังท้อง อิอิ .....
 
คุณครูฝนทิพย์ หันไปเห็นด.ช.ตะขบนั่งก้มหน้าหลบตาครู เลยหันไปถาม.....
คุณครูฝนทิพย์.....ด.ช.ตะขบ ไหนบอกครูซิจ๊ะว่า อาหารหลัก 5 หมู่มีอะไรบ้าง ?
ด.ช.ตะขบนิ่งคิดครู่หนึ่งก็ตอบเสียงดังฟังชัด..... " แลน  
" ครับคุณครู..
 
คุณครูฝนทิพย์ งง อึ้ง เหมือนใครเหยียบตาปลาของเธอ
แต่ก็กลั้นใจถามนักเรียนว่า แลน คืออะไรและเป็นอาหารหลัก5หมู่ตรงไหน?
 
ด.ช.ตะขบตอบว่า .....เพราะ แลนมันแล่นไว  
หวางอิได้  แลนมาคั่ว  
ที่บ้านผมเขา "หลัก" กันนานแหละครับคุณครู
จากประออก  ไปยังประตก  
แล้วมันแล่นย้อนไปท่าประตีนกันหล๋าวนิ
กว่าอิหลักได้ วิ่งหลักตั้งแต่หมู่ที่ 1 ยันไปถึงหมู่ที่ 5 ครับ
 เหนื่อยกันหอบแฮ่กๆครับคุณครู .......
 
............ต่ะแล่มๆๆๆ.............
 
39.gif
(กรุณาอ่านด้วยสำเนียงทองแดงภาคใต้ จะได้อรรถรสในการอ่านและฟัง อิอิ
อ่านคำแปลทางตอนท้ายเรื่องนะคะ )
คงไม่ต้องบอกว่า เกิดอะไรขึ้น เพราะเสียงฮาประสานขึ้นพร้อมกันทั่วห้อง
โดยที่ครูฝนทิพย์ยังคงมึนๆกับคำตอบของ ด.ช.ตะขบ อิอิ...
28.gif
แลน  -  ตะกวด หรือตัวเงินตัวทอง  บางคนก็เรียกว่า "เหี้ย"
( แหะ..แหะ..ตรงตัวไปไหมคะเนี่ยะ?)
หลัก  -  ดัก
แล่น  -  วิ่ง
หวางอิได้  -  กว่าจะได้
คั่ว  -  เป็นการปรุงอาหารแบบหนึ่ง โดยใส่ลงในกระทะ แล้วคนๆคลุกเคล้าให้อาหารนั้นๆ กลับตัวให้สุกจนแห้ง โดยไม่ใส่น้ำมัน เช่นการคั่วกลิ้งซึ่งเป็นอาหารปักษ์ใต้
ประออก  -  ทิศตะวันออก
ประตก  -  ทิศตะวันตก
ประตีน  -  ทิศเหนือ (คนใต้ดั้งเดิม นอนหันหัวไปทางทิศใต้) 
พร้าเหี้ยนๆ  -  พร้าที่บิ่น หรือ ทื่อๆ
(ขออภัย หากแปลความหมายผิดพลาด ไม่ชำนาญทางวิชาการสักเท่าไหร่ค่ะ อิอิ ) 
40.gif
 
        ( ฉางน้อย ทะเลไร้คลื่น จำขี้ปากพ่อเฒ่าแม่เฒ่ามาเล่าอีกที อิอิ)
27.gif				
comments powered by Disqus
  • ลชร

    17 มิถุนายน 2554 13:24 น. - comment id 124334

    20.gif20.gif20.gif
    
    บ้านตรูก็เรียก "แลน" นะแกร 30.gif
    
    ผู้ใหญ่เขาชอบเอามาแกงกิน แบบแกงอ่อมอ่ะ 23.gif
    
    ตรูว่าไปโผล่แถวบ้านตรูคงไม่ครบห้าหมู่ฟร่ะ19.gif
    
    โดนตั้งแต่หมู่แรกแระ 20.gif
  • โคลอน

    17 มิถุนายน 2554 13:48 น. - comment id 124335

    ขำ ด.ญ อ้อยควั่นฟร่ะ 19.gif
  • ฉางน้อย

    17 มิถุนายน 2554 14:17 น. - comment id 124340

    มาๆ มากอนต๊ะสาวเหอ
    
    มาเป็นแขกคนแรก  หยับมานั่งแค่ๆต๊ะ
    
    อิหล๋าวหรั๋ยให้ควัง 55555
    
    
    ปล.  แปลเองนะวุ้ยลิงฝน.....  19.gif20.gif
  • ฉางน้อย

    17 มิถุนายน 2554 14:20 น. - comment id 124341

    2.....ฮ่ายยย  ลิงฝนเหอ 
    
    ชื่อ อ้อยควั่น หรอยแรงนิ 555
    
    หรอยจังฮู้ กิ๊บกิ๊ววววว    19.gif
  • ลชร

    17 มิถุนายน 2554 14:22 น. - comment id 124342

    หลกอย่างแรงฉางเหอ 20.gif
  • ลชร

    17 มิถุนายน 2554 14:29 น. - comment id 124343

    ประกาศๆ...มีใครรู้จักเพลง เพลงผ้าอุกรูแลน ภาษาใต้  บ้างต๊ะ
    
    ฉางเหอขอเพลงนี้แต่ อาฝนหมดปังยาจะหาให้เลี้ยวอ่ะ 50.gif
    
    เพลงไรว๊า เกิดมามะเคยควัง53.gif
  • ลชร

    17 มิถุนายน 2554 14:32 น. - comment id 124344

    นิทาน (ผ้าอุด รูแลน)ศิลปิน : อภิชาติ ปิ่นทองอัลบั้ม 
    
     แม่เฒ่าแกเล่านิทาน พื้นบ้านนิทานบ้านเรา 
    
    ครั้งหนึ่งมีเรื่องราว ของตาเฒ่าชราแกยากจนข้นแค้น สุดแสนอนาถาไม่มีแม้เสื้อผ้า 
    มีแต่ผ้าขาวม้ากับพร้าเหี้ยนๆ 
    
     วันหนึ่งแกมาเจอหมอดู ผู้หยั่งรู้ทำนายทายทักว่าตาเฒ่าโชคร้าย ต้องยากจนกว่านี้แกไม่เชื่อไม่สน บ่นพึมพำจากไปหัวเราะอยู่ในใจ 
    
     *เดินเดินมา อนิจจาพบแลนตัวใหญ่ สุดแสนดีใจ ตัวใหญ่คงได้ราคา
    
    แลน มันวิ่งลงรู ถอดผ้าขาวม้ามาอุดรูแลน 
    
    แลนมันตกใจสุดแสน วิ่งผุดออกจากรู หัวดุนผ้าขาวม้าหนีเข้าพุ่มไม้ใหญ่
    
    พร้าเหี้ยนที่แกถือไว้ ขว้างไปหมายถูกหัวแลน
    
    แลนหายวับกับตา ผ้าขาวม้าแลนก็เอาไป พร้าเหี้ยนๆแลนก็เอาไป ใครจะซวยกว่ากู ( * ) 
    
    แม่เฒ่าหยุดบ้วนน้ำหมาก ปากแกก็พร่ำบ่น 
    นี่แหละชีวิตคน รวยจนก็อย่าได้วางใจจงหมั่นทำความดี
    
     อย่าคิดทำชั่วช้านิทานเขาสอนเอาไว้ เรื่องผ้าอุดรู แลนผ้าขาวม้าอุดรูแลน
    
    29.gif29.gif29.gif29.gif
    
    
    ลสร ฝากแปะเนื้อเพลง 65.gif
  • กรต

    17 มิถุนายน 2554 15:35 น. - comment id 124357

    55.gif55.gif55.gif
    
    ดีจร้า...เจ้าโซนี่วา...
    
    หายไปนานมาก....
    นึกว่า...โดนจับต้มทำแกง...ไปแว้ววว...อิอิ 
    
    นึกไง...มาเล่าเรื่องขำเนี่ยะ...คู่นี้...อิอิ
    
    น้อยอ่ะ...ขำไม่อิ่ม...อิอิ 20.gif20.gif20.gif6.gif11.gif6.gif11.gif46.gif59.gif36.gif
  • ลชร

    17 มิถุนายน 2554 15:42 น. - comment id 124358

    อาคุงกี ขำไม่อิ่มเหรอ
    
    จ่ายตังค์มาเลย25.gif25.gif25.gif
    
    พอตีตั๋วเข้าชม เดี๋ยวก็ขำเองแหละ ขำจนอ้วกแตกเลย
    
    เพราะฟามเสียดายตังค์ 19.gif20.gif19.gif
  • co

    17 มิถุนายน 2554 15:43 น. - comment id 124359

    10
    
    20.gif
  • กรต

    17 มิถุนายน 2554 15:46 น. - comment id 124360

    สองคน...ไม่คิดเถิง เพื่อนตัวยาววววเหรอ...อิอิ...5.gif20.gif
    
    ไปเรียกมาเรยยย....
    
    โหน่ยๆๆๆ...เล่าไง...ขำ จน อ๊อก...ป๊าดดดด...
    
    เด้วเป่ามนต์...ดลใจ...ก่อง...31.gif19.gif11.gif36.gif
  • (น้ำตาลหวาน)

    17 มิถุนายน 2554 15:46 น. - comment id 124361

    ถ้าไม่มีคำแปลท้ายบท พี่พิมคงเก็บเอาไปคิดเป็นเดือนแหละคร๊า  อิอิ 46.gif36.gif
  • ลชร

    17 มิถุนายน 2554 15:51 น. - comment id 124363

    กรต ๑๑
    
    หมายถึง บังยีเหรอ คิดถึงดิ แต่ต่อตรงถึงกันล่าย 20.gif
    
    แต่พูดถึงมังมาไม่ล่ายก็ดีอย่างนะ...จะได้นินๆแบบสบายใจไม่ต้องระวังหลัง 19.gif 
    
    
    เนอะพี่พิมเนอะ 58.gif64.gif30.gif
  • แก้วประภัสสร

    17 มิถุนายน 2554 16:09 น. - comment id 124369

    46.gif36.gif16.gif
  • มัสลิน

    17 มิถุนายน 2554 16:24 น. - comment id 124373

    16.gif
    
           เอ่อ.......เจ้าฉางน้อยเค้ามีเรื่องตลกๆมาเล่าให้ควัง  เอ๊ย ฟังเรื่อยเลย
    
    ฉางน้อย.....พี่มัสลินอ่านเรื่องนี้ของหนูแล้วก็
    
    คิดตาม  ตลกดี  อ่านภาษาปักษ์ใต้ด้วยความเข้าใจอย่างแรง
    
    ทำไมเป็นคนบอกเล่าเรื่องราวได้ถึงพริกถึงขิงนะ
    
    ว่าแต่ถูกส่งไปดัดนิสัย ได้มาแค่เรื่องเดียวเหรอคะ
    
    16.gif
  • ฉางน้อย

    17 มิถุนายน 2554 18:14 น. - comment id 124376

    5... ทำเป็นเก่งภาษาใต้ 
    
    ไม จะหาลูกเขยใต้ให้แม่หรืองายยย     20.gif19.gif
  • ฉางน้อย

    17 มิถุนายน 2554 18:16 น. - comment id 124377

    6.....ภาษาใต้เวอร์ชั่นไหนฟร่ะแกรไอ่ลิงฝน
    
    สงสัยผสมแต้จิ๋วฟร่ะ  5555 
    
    อย่าริอาจ ปูเหลียวภาษาใต้ของฉ๊านนนจะวิบัติ อิอิ    19.gif
  • ฉางน้อย

    17 มิถุนายน 2554 18:19 น. - comment id 124378

    7.....แน่จริง ไปหาเพลงนี้มาลงให้หน่อยจิ
    
    ผ้าอุตรูแลน อิอิ ขำๆมากเลยอ่ะ 
    
    ลองหาฟังนะสหายรักแห่งข้าฯ     19.gif20.gif46.gif
  • ฉางน้อย

    17 มิถุนายน 2554 18:22 น. - comment id 124379

    8.....เฮียกีร์ฯ
    
    ก็ไม่ล่ายหายไปไหนนะคะ
    
    แค่มึนๆงงๆก่งก๊งๆกะชีวิตตัวเอง(และของชาวบ้านอ่ะคะ) 5555
    
    ยังๆคะ ยังมีชีวิตเล่นล่ายอีกน๊านนนนน   
    
    ยังม่ะอิ่ม ต้องลองข้าวไข่เจียวจานโปรก อิอิ
    
    กะลังตั้งกะทะบนเตา
    
    รอป๊ะนุง เหลียวล่ายกิงแระ
    
    อ่ะจ๊ากกกกก กะทะไหม้แว้ววววววว...  19.gif20.gif
  • ฉางน้อย

    17 มิถุนายน 2554 18:26 น. - comment id 124380

    9.....ไอ่ลิงฝนนนน
    
    นึ่กระมังความหมายของคำว่า ขำจนขี้แตรกขี้แตรน เอ้ย 
    
    ขำจนอ้วกแตกอ้วกแตน
    
    ใช่หรือไม่ แม่นางฝนทิพย์
    
    (ขออภัยหากเอ่ยนามจริง อ่ะก๊ากกกก)  19.gif20.gif
  • ฉางน้อย

    17 มิถุนายน 2554 18:30 น. - comment id 124381

    10.....ทำเนียน ทำเนียนนะแกรนี่....
    
    ม่ะลี ม่ะอาววว  
    
    ใครหว๊า แม่นางฝนทิพย์
    
    อุ๊บ ลืมไป ประจานกลางอากาศซะแว้วววเรา   19.gif20.gif19.gif
  • ฉางน้อย

    17 มิถุนายน 2554 18:34 น. - comment id 124382

    11..... เฮียกีร์ฯ
    
    ป่านนี้เพื่อนตัวยาว คงชักกาแหล่วๆอยากมาเล่นใจจาขากแหล่วววววเอ๋ยยยย
    
    อิอิ คิกล่ายไง เพื่อนตัวยาว ..บังยี่...
    
    สารพักสาระเพ นามของเจ้าหล่อน
    
    ฟ้องๆๆ ฟ้องเจ้อ้อย อิอิ    19.gif20.gifเฮียกีร์ขำจนป๊าด  ลีกว่า ขำจนปู๊ดดด    
    23.gif19.gif20.gif
  • ฉางน้อย

    17 มิถุนายน 2554 18:43 น. - comment id 124383

    11..... อ่ะ เม้นท์ไปสองรอบแระ ของเฮียกีร์ฯ
    
    ทำไมไม่ติกหว่า สงสัยมีมนต์ขลังจริงๆล่วย
    
    โอมมม จาเป่าคาถา มหาระรวย...หวยก็ม่ะถูก อิอิ .....
    
    อ่ะ ล้อเล่ง ม่ะเคยเล่งหวยเหมือนใครบางคนแถวๆเนี๊ยะ อิอิ     19.gif20.gif19.gif
  • ฉางน้อย

    17 มิถุนายน 2554 18:46 น. - comment id 124384

    12.... พี่พิม น้ำตาลหวานคะ
    
    หายไปนานเนอะพี่
    
    อยากรุ้ภาษาใต้เพิ่มไหมคะ
    
    ต้องหาหนุ่มข้างใต้เป็นคนใต้นะคะ 
    
    แนะนำ  คอนเฟริ์ม แต่ไม่ฟันธง
    
    กลัวโดนฟันหัวแบะ 5555   
    
    ขอบคุณนะคะพี่พิม......  11.gif36.gif11.gif
  • ฉางน้อย

    17 มิถุนายน 2554 18:51 น. - comment id 124386

    13..... แบร่ๆ ยัยลิงขี้โม้....
    
    เพื่อนใครว๊า  ขี้โม้จริงๆๆ 5555  20.gif19.gif20.gif
  • ฉางน้อย

    17 มิถุนายน 2554 18:55 น. - comment id 124387

    14..... เป็นไรคะเจ้แบม
    
    ม่ะพูกม่ะคุย  เอาแต่ยิ้มมมมอย่างเลียว
    
    อ่ะ ยิ้มตอบคะ ขอบคุณน๊าค๊า
    
      46.gif36.gif16.gif
  • ฉางน้อย

    17 มิถุนายน 2554 19:02 น. - comment id 124388

    15.....เจ่เจ้มัสคะ
    
    คำว่า ถึงพริกถึงขิง  ภาษาใต้น่าจะหมายความว่า
    
    ได้อก /  หรอยอย่างแรงเจ่เจ้เหอ  555555
    
    .....ง่ะ....เจ่เจ้อ่ะ อย่าแหลงเรื่องดัดนิสัยกันหล๋าวต๊ะ อายจนหน้าเขียวแหล่วนิ....<
    
    ว่างๆมาแหลง มาควังกันอีกเรื่องเจ้มัสเหอ หรอยนิ...
    
    ล่ายข่าวว่า ไปเที่ยวเมืองนอกมานิ
    
    แล้วไหนลูกหวายลิง กะ ลูกตะขบที่สั่งตรงจากเมืองนอกนิ
    
    ลูกหว้ากันหล๋าว กินจนปากดำเหมือนตรูดลิง อิอิ     20.gif19.gif46.gif65.gif19.gif20.gif
  • ฉางน้อย

    17 มิถุนายน 2554 19:08 น. - comment id 124389

    27..... หวายๆๆ  พิมพ์ตกคะ
    
    ได้แรงอก  ไม่ใช่ ได้อก อย่างเดียว
    
    ขออภัยอย่างแรงค๊า พ่อแม่พี่น้องงงงงง   23.gif23.gif
  • มัสลิน

    17 มิถุนายน 2554 20:51 น. - comment id 124402

    16.gif
    
             ฉางหน่อย แหล๋งใต้แก่งมากเลยรู้หม้าย พี่มัสสะลินแหล๋งได้ไม่แก่งเท่าฉางหน่อย
    หม้ายรู้ไปเอาไอ้ไหร๊มาแหล๋งได้แหล๋งดี ที่บ้านไม่ทำไอ้ไหร๊กันเหอน้องฉาง 
    ตอเช้ายกขึ้นจากเตียงอิทำไหร๊นิ ไปหาตุ๊กแกกิน หรือหว่าติไปหัดยิงปืน แหล่วแม่โหย้ที่บ้านบายดีหม้าย  พี่มัสสะลินอยากกินลูกประดองของปักษ์ใต้อย่างแรง
    ลูกตะขบพี่มัสสะลินไม่ได้เรียกพันหนั่นที่บ้าน  เรียกว่า ลูกเชอรี่ไพร เห็นหม้ายชื่อเพราะหว๋าลูกตะขบหล๋าว ฉางหน่อยมาหาพี่มัสสะลินตอใดหล๋าวนิ
    ถ้าขึ้นหม่ากรุงเทพต้องบอกก่อนนะน้องนะ พี่มัสสะลินจะได้พาน้องฉางหน่อยไปกินอาหารปักษ์ใต้หรอยๆนิ  หวาแต่ตอนนี้ที่ปักษ์ใต้ฝนตกแรงหม้ายเหลา
    แหล่วคอมของฉางน้อยดีแหล่วเหอ เห็นได้ข่าวหวาต้องใช้มือถือเล่นเหน็ด  
    ถ้าพันหนั่นนก้าเหนื่อยตายกวับเลยนะน้องนะ เพราะหวางติพิมพ์ได้ส๊ากตัว  เพื่อนสูญแหม็ดแหล่ว.........เฮ้อ เหนื่อยแค่ตายแหล๋งใต้พันหนี่
    
    
    16.gif
  • ลชร

    17 มิถุนายน 2554 21:30 น. - comment id 124404

    30
    
    13.gif13.gif13.gif
  • ฉางน้อย

    17 มิถุนายน 2554 23:29 น. - comment id 124406

    29.....;ฮ่าย นายแหม๋ใหญ๋มาเองเลยเหอ
    
    มาๆ มาต๊ะ มาแล้วก็หลบกันหล๋าว เอ้ย มาแหล๋วก็ขึ้นเรินกอนหนา
    
    ยาเขิบหลบแรงนัก กินน้ำกินท่าให้บายจัยก่อนต้า
    
    ฮ่าย  พี่สาวเหอ อย่ามาแหลงยอกันนักแรงทีต๊ะ
    
    เขินอิตายแหล่วเด้  5555
    
    ฮ่ายย ไปหย๋บเขินเอาหัวมุดีในไหน้ำหวา  อิอิ
    
    วันวันบ้านน้องนะ ม่ายทำไหรกันทีนิ
    
    เลยมานั่งวิเคราะห์เรื่องขาวบ้านหรอยๆหวาสาวเหอ 555 
    
     พี่สาวมัสบายดีม่ายนิ ยังติดีนอนกอดีหมอนข้างหมีพูห์เน่าๆโย๋อีกม่ายนิตึน 555
    
    หว่ายยย แหลงตึนหล๋าวเดี้ อย่าถือสาน้องนุ้ยกันหล๋าวต๊ะ  55555 
    
    ตอนนี้ตุ๊กแกในสวนยาง สวนปาล์มข้างบ้านเก็บไว้ก่อนต๊ะ
    
    อนุรักษ์ไว้เป็นพ่อพันแม่พันมั่งแหล๊  อิสูญกลายพันเหม็ดีแหล๋วหล๋าวเดี
    
    ( ฮ่ายยย แหล๋งต้ายมาก อิเข็ดลิ้นนิ สาว่า 5555) 
    
    นายแม่เหอ บายดี แหละ หวางนี้อิวิ่งแซงกับรถสิบล้อแหล๋วเสียงว่า.....
    
    ม่ายโร๋อิทำพรือดี แหล่วแหละ  5555 
    
    ที่บ้านก็มีน้องแมวโย๋ตัวนึง วิ่งทีเรินเทือนฉาวเม๋ 5555  บอกแล้วว่า อย่าดี้นๆ ก็ม่ายควังกันมั่งนิ......
    
    พี่มัสเหอ ตอนนี้ลูกประดีองที่โย๋แถวบ้านเรา ม่ายทีนิ ยังไม่ถึงลูกประนะ สงสัยกันแหละ 
    
    ทำไม๋ นานแรงนิ  พรือฮั่น พี่สาวอยากอิกิ๋นแหล๋วเหอ 
    กินเม็ดในของยางพาราแทนกอนแหล๋วกันต๊ะ คงแทนกันด๋ายมั่งแหละ 55555
    
    แหม๋โหย ลูกเชอร์รี่ไพร่ เอ้ย ลูกเชอร์รี่ไพร่ 
    
    อย่าทำดัดจิ้งหรีดแถวๆนี้แรง
    
    เดี๋ยวบาวๆหมันไส้เอาหล๋าวฮั่น.....
    
    ฮ่าย เอาหล๋าวแหล๋ว ถามมาด้ายว่า มาหาเจ้มัสตอได ก็ตอแค่อยากอิไปหาแหละ 
    
    น้องตอบพันนี้มีหรั๋ยมั่งม่ายสาวเหอ....
    
    อ๊าวววว.....สาวมัสก็แปลกนิ น้องวาโย๋ปักษ์ใต้ 
    
    มีหน้ามาบอกว่า ให้ขึ้นกุงเตปต๊ะ อิพาไปกินอาหารปักษ์ใต้ที่กุงเตป
    
    คิดได้พรือนิตึ๋น สาวมัสคนฮาม  คริ คริ 
    
    ตอนนี้เท่ใต้ ฝนตกอย่างแรง
    
    ตกเออ้าน กะหลั๋กกะลุย เลนเทนเหม็ด เก็บน้ำฝนไปไหน๋ม่ายตรึก 55555 
    
    ฮ่ายยย ไปควังข่าว(ไม่ได้)กรองจากหนั๋ยหล๋าวนิ
    
    ว่า น้องนุ้ยใช้มือถือเล่นเหน็ด
    
    ม่ายจิงสักฮิด ถ้าเล่นแล้วเหน็ด เข็ด เมื่อยนุ้ยอิเล่นทำไซร๋  จิงม่ายละนิสาวเหอ 
    
    ถ้าน้องใช้มือถือเล่นเหน็ดก็ตายกลับ ดับหนัดเหนียน ซิเบ้งเค้งแหล๋วเจ้มัสเหอ
    
    อย่าไปเจื๋อๆ ครัยแหล๋งหรั๋ย อย่าไปเจื๋อนิ
    
    เจื๋อแต่น้องนุ้ยคนเดียวพอ  
    
    .......  เฮ อิแหล๋งหรั๋ยให้ควังนิ โร้แหล๋วหย๋บให้กระจายหล๋าวฮั่น อย่าโฉอย่าฉาวหล๋าวนิ
    
    วันกอนนิ น้องนุ้ยแหลงเอ็มกะลิงฝนนิ
    
    คอมก็ม่ายค่อยอิดี สักเท่าได
    
    ไอ่น้องนะ ก้มหน้าก้มตาจิ้มพิมพ์อย่างดี  
    
    กะว่า ลิงฝนคงฮาขี้แตกขี้แตน
    
    ผลปลากด เอ้ย ปรากฏว่า หงายหน้ามาอีกที
    
    เพื่อนเร๋าสูญหายจ้อยเหม็ด
    
    เหลียวซ้าย แลฝา เอ้ย แลขวา ม่ายใครสักตัว เอ้ย สักคน
    
    คิดในจัย คอมพ์เรา เอาหล๋าวแหล๋วววว
    
    ....ต่ะแล่มๆๆๆๆ ......
    
    
    ปล. สาวเหอ โร้ม่าย หวาอิด้ายคอมเม้นท์นี้
    
    เข็ดลิ้นอิตายนิ พิมพ์กัน แหล๋งต้ายกันแตสวน
    
    เหมือนคนบร้า 55555555
    
    
      19.gif20.gif19.gif20.gif19.gif20.gif
  • ฉางน้อย

    17 มิถุนายน 2554 23:39 น. - comment id 124407

    30.....สหายฝนเหอ 
    
    มาหย๋บแลหรั๋ยแถวนี้หล๋าวนิ
    
    จิ้มเหล็ดตาหลุดหวางนิ
    
    ไปนอนต๊ะ นอนหรั๋ยดึกๆเดินๆ ไปๆๆๆ  
    11.gif11.gif11.gif
  • ฉางน้อย

    17 มิถุนายน 2554 23:49 น. - comment id 124408

    31..... ฮ่ายยยพี่มัสเหอ 
    
    สาว่าน้องนุ้ยพิมพ์ภาษาใต้ผิ ด เยอะนิ
    
    แลกอนนะว่า ตรงไหน๋เท่ไม่โถก ไม่ควรมั่ง
    
    ..................................
    
         "  พี่สาวมัสบายดีม่ายนิ ยังติดีนอนกอดีหมอนข้างหมีพูห์เน่าๆโย๋อีกม่ายนิตึน "
    
    มาแก้ไขคำว่า....ยังติ ด นอนกอ ดหมอนข้างหมีพูห์หูเน๋าๆโย๋อีกม่ายนิตึน..    11.gif  
    .............................................................
    
    " ที่บ้านก็มีน้องแมวโย๋ตัวนึง วิ่งทีเรินเทือนฉาวเม๋ 5555  บอกแล้วว่า อย่าดี้นๆ ก็ม่ายควังกันมั่งนิ......
    
    มาแก้ไขคำว่า......บอกแล้วว่า อย่าด้นๆ ก็ม่ายควังกันมั่ง...
    
    อันเอิน คงม่ายมีตรงไหนที่ผิดหล๋าวนะ...  
    65.gif 
    
    46.gif65.gif46.gif
  • มัสลิน เหนื่อยหอบพออ่านจบ

    18 มิถุนายน 2554 00:16 น. - comment id 124409

    16.gif
    
     ตรูอยากตาย..ยักหายผิง....มีน้องแบบนี้
    
    มังแหล๋งต๋ายชับชึก...แต่เราอ่านซะปวดปาก
    
    เหนื่อยฉิกอ๋ายเลย....เอาอีก  พิมพ์หล๋าวต๊ะ
    
    ใครอ่านไม่โถกก็ช่างหมั้นแหละ  ......
    
    เราโร้เหรื่องกันสองคนกะพอนะน้องนะ
    
    หว๋าแต่...ฉางแหล๋งมาต๊ะ พี่มัสสะลินควังได้
    
    ทุกคำเลยแหละ...41.gif
  • มัสลิน

    18 มิถุนายน 2554 00:18 น. - comment id 124410

    16.gif
    
    
    
               บ้านนี้แหลงใต้   บ้านโคลอนอู้คำเมือง
    
    หมดกัน ..........ไปบ้านไหนก็เหนื่อย เฮ้อ
    
    
    16.gif
  • แก้วประเสริฐ

    18 มิถุนายน 2554 00:48 น. - comment id 124411

    36.gif16.gif36.gif
    
       จะผิดได้อย่างไรล่ะ ก็เจ้าฉางเป็นคนใต้
    ก็เสียชื่อซิ  แลน ดั่งที่กล่าวนะทางใต้เรียก
    เหมือนกันหมด ทางกรุงเทพเรียกว่าตะกวด
    อย่างอีกอย่างตัวเหี้ย  ผิดกันที่ลายมันนะแต่นอก
    นั้นเหมือนกันหมดจ้า  แต่คำว่าเหี้ยมาเปลี่ยน
    รู้สึกสมัยจอมพลป.นี่แหละเห็นว่ามันหยาบ
    เลยเปลี่ยนใหม่เป็นตัวเงินตัวทองจ้าหลานรัก
    
                16.gifแก้วประเสริฐ.16.gif
  • ปู่

    18 มิถุนายน 2554 06:25 น. - comment id 124414

    โอ  แหลงต้าย   ปู่กิ่งจาฟังออกรึ 19.gif19.gif
    
    
    ทำไมครูฝงทิพย์ ม่ายถาม อาหาร 5 หมู บ้างอะ20.gif
  • ฉางน้อย

    18 มิถุนายน 2554 09:36 น. - comment id 124416

    34..... ฮ่ะ...ว่าแหล่วนิ หมั๋นหล๋าวแหละ ว่าแหล๋วต้องเป็นเจ้มัส
    
    ไซ ม่ายหลับม่ายนอนนิ  อย่าเพิ่งยักหงายต๊ะ
    
    น้องแหล๋งต้ายม่ายคร่ายชับทีฮ่ะ
    
    ช่ายๆๆ หมั๋นแหล๋วๆๆ ครัยอ่านม่ายโถกก็ช่างหัวนิ
    
    เราสองคนอ่านโถกก็พอ 55555
    
     ฮ่าย พี่มัสอย่าควังฟามฝายเ ดียวแหละ
    
    ต้องควังที่น้องแหล๋งมั่ง พี่แหล๋งมั่ง
    
    ผลัดกันแหล๋ง ผลัดกันฮา 
    
    ......ฮ้าววววว  อิปัยแหล๋วเหอ  ลงเริน
  • ฉางน้อย

    18 มิถุนายน 2554 09:41 น. - comment id 124417

    38.....ไอ๊ย๊ะล๊ะก๊า  ไซเม้นท์ไปแล้ว ข้อฟามหายไปท่อนนึงนิ
    
    เอาเอนๆๆ  เอาเอินอีกที ลองแลๆๆ
    
    ....... จะบอกว่า ลงเริน ลงไดวังๆนะ
    
    อย่าหล๋าวๆหล๋กๆเหมือนน้องนุ้ย
    
    5555 ไปหวา โย๋นาน ขี้คร้านจ้านนนน    19.gif20.gif19.gif
  • ฉางน้อย

    18 มิถุนายน 2554 09:49 น. - comment id 124418

    35.....หมั๋นแน่นอนโย๋แหล๋วนิ
    
    มาบ้านน้องนุ้ยก็ต้องแหล๋งต้าย
    
    ไปบ้านสหายฝนก็ต้องอู้กำเมือง
    
    ไปบ้านเจ้แบมคงต้องเว้าอิสานโลดเด้อคะเด้อเอื้อยมัส คริ คริ
    
    (กระซิบๆ พอเว้าอิสานได้ล่ะบ่เอื้อยแบม)....  46.gif65.gif
  • ฉางน้อย

    18 มิถุนายน 2554 09:56 น. - comment id 124419

    36.... ลุงแก้ววววว  เป็นไงมั่งคะ
    
    ทานกาแฟไหมคะ กะหนมปัง
    
    ภาษาต้ายช่ายว่าชำนาญซะเมื่อไหร่คะ
    
    แหล๋งต้ายพองูๆปลาๆค่ะ อิอิ
    
    ขอบคุณนะคะลุงแก้ว...... 11.gif59.gif59.gif
  • เอื้อยแบม เกิบขาด

    18 มิถุนายน 2554 10:05 น. - comment id 124420

    40 เว้าภาษาอีสานติหล่า
    
    โอ้ยยย เอยเว้าบ่เป็นดอกเด้อ
    
    เอื้อยบ่แม่นคนแถวนั่น
    
    คือสิไปเฮียนมาก่อน ค่อยสิเว้าได้ หล่าเอ้ยย
    
      19.gif20.gif19.gif
  • ฉางน้อย

    18 มิถุนายน 2554 10:30 น. - comment id 124421

    37..... ปู่กิ่งมาแว้ววววว
    
    อ่ะ พี่บาวต้องลองแหล๋งต้ายมั่งแลต้า
    
    หนุกหนานนิ อิอิ 
    
    อ่ะๆ หรือว่า เว้าอิสานแม่นบ่อ้าย.....  
    46.gif65.gif
  • ฉางน้อย

    18 มิถุนายน 2554 10:37 น. - comment id 124422

    42.....เอื้อยแบม บ่ต้องเฮียนดอกหนังสือหนังหานั่นน๊า
    
    เปลี่ยนจากเว้าอิสาน กินปลาร้าปลาเจ่า
    
    มากินยาพารา เอ้ย ยางพารา มาแหล๋งต้ายดีหว๋านิ
    
    555555 เอาล่ะวุ้ย สองภาษาตีกันมั่วแระติ๊เอื้อย 55555
    
    สรุป เอาเป็นว่า เจ้แบมมาแหลงต้ายกินแกงไตปลากินข้าวยำดีกว่า เนอะๆๆๆ
    
      
    11.gif46.gif65.gif
  • ลชร

    18 มิถุนายน 2554 11:05 น. - comment id 124425

    50.gif50.gif50.gif50.gif7.gif7.gif7.gif7.gif7.gif
    
    เจ็บหัวเหม็ด....3.gif
    
    แหลงใต้กังหรอยแรงนิ20.gif
  • ลชร

    18 มิถุนายน 2554 11:06 น. - comment id 124426

    หลบบ้านดีฝ่า 5.gif5.gif5.gif5.gif5.gif
  • ฉางน้อย

    18 มิถุนายน 2554 11:27 น. - comment id 124430

    45..... เจ็บหัวเหม็ก ก็กินยางพารา เอ้ย ยาพาราแหละ จะหายเลยนิ
    
    อ่ะ  เคยชิมแล้วเหอ ว่า หรอยแค่ไหน ถึงบอกว่า หรอยแรงฮั่น 5555  20.gif65.gif
  • ฉางน้อย

    18 มิถุนายน 2554 11:31 น. - comment id 124432

    46.... มาแปลให้นะ
    
    ภาษาใต้ เรียกว่า หล๋บบ้านหวา.....  11.gif36.gif65.gif
  • เอื้องคำ

    18 มิถุนายน 2554 11:36 น. - comment id 124433

    เคยกินเหมือนกันนะ คั่วแลน ตอนคั่วเค้าใส่เหล้าขาวเป็กนึง ทั้งเผ็ดทั้งร้อนเลย หรอยๆ 71.gif70.gif69.gif
  • ลชร

    18 มิถุนายน 2554 14:52 น. - comment id 124440

    50
    
    หรอยแรง 20.gif
  • KIRATI

    18 มิถุนายน 2554 23:27 น. - comment id 124454

    ดีนะ...เจ้าวา...ไม่อยู่ด้วย...อิอิ 14.gif
    
    ไม่งั้น...เละเป็นโจ๊ก...แน่เฮา..19.gif
    
    เจ้าเป็นเด็กดีจิงๆ...หล๋าวแหลม...เจ้ย...54.gif20.gif19.gif14.gif36.gif
  • มัสลิน

    19 มิถุนายน 2554 01:20 น. - comment id 124455

    16.gif
    
              ชาด..แหล๋งได้แรงอ่อก..หรอยจังหู้
    
    เกิดจากไหน๋นิ หมั้นแหลงใต้ชับชึก......
    
    แหล๋งเหมือนผีเจาะปาก...สาหวาวันๆฉางหน่อย
    
    หม้ายไคร่ได้แหล๋งกับใครสักหิดนิ  .....
    
    สาหวากดดันไม่รู้ว่าแรงดันไปถึงไหน๋แหล๋ว
    
    ถ้าไม่ปล่อยให้แหล๋งตอ ตอเดียวตายยักหงายผิง
    หม้ายโร้ใครอิช่วยทำศพ...
    
    ไปดีหว๋า...ถ้าอยู่ตอเดียวฉางหน่อยเอาปืนมายิง
    
    ตายกวับกันหมดแหละ  อย่าลืมเยี่ยวปลากออก
    
    ขี้ปลากตกนะฉางน้อย อย่าเยี่ยวกับขี้พร้อมกัน
    
    เดี๋ยวคันไม่มีทางเกา เจ่เจ๊หวังเหวิด...
  • กรต

    19 มิถุนายน 2554 01:43 น. - comment id 124456

    ห้องนี้เสียงในฟิมล์ ล้วนถ้วน...
    
    แปลม่ายยย ออกกก 7.gif7.gif7.gif
    
    ถ้าให้ดี...เจ้าบ้านแปล...ทุก คห..ด้วย...
    
    เจ๋งเรยยย....46.gif
    
    ขอบคุง (รอ) อิอิ 20.gif4.gif46.gif36.gif
  • .

    19 มิถุนายน 2554 10:59 น. - comment id 124460

    กานเมืองเป็นอาหารหลักของพวกกานเมืองชั่วทนนานกว่าแลนโรเวอร์แน่นอน...
    
    46.gif21.gif20.gif19.gif
  • แจ้นเอง

    19 มิถุนายน 2554 16:40 น. - comment id 124463

    36.gif
    
    เอ้า  แลน ซ้ำกะไข่แระ โปรตีนเหมือนกัน
    แต่ฝนไวกว่านะแค่หมู่เดียวก็เรียบร้อย อิอิ
    
    แต่พี่แจ้นกินมันต้งกะหมู่ 1-10  อิ่มจังแถมกะตังค์อยู่ครบ46.gif46.gif
    
    หนุกหนานนะ 555
    
    31.gif
  • ยาแก้ปวด

    20 มิถุนายน 2554 10:08 น. - comment id 124473

    11.gif16.gif11.gif36.gif16.gif65.gif
  • ลชร

    20 มิถุนายน 2554 21:26 น. - comment id 124487

    ประกาศๆเรียนพี่ป้าน้าอา เพื่อนย่าเพื่อนยาย...อิอิ
    
    ขณะนี้ฉางน้อยติดภารกิจ อีกวันสองวันจะกลับมาโลดแล่นบนแผ่นฟิล์ม เอ๊ย บนหน้าจอได้ดังเดิมค่า
    
    
    จึงเรียนมาเพื่อทราบจ้า58.gif36.gif46.gif
    
    
    ลชร 
    ผู้อ่านคำแถลงการณ์
  • จวว

    22 มิถุนายน 2554 14:20 น. - comment id 124527

    17.gif23.gif21.gif
    
    ขอกินไข่ดีกร่าฟร่ะ 71.gif
  • มิ้ว

    23 มิถุนายน 2554 08:53 น. - comment id 124541

    หลก หลกอย่างแรงนิชอบมากมาก20.gif22.gif22.gif14.gif

thaipoem ที่สุดกลอนดีๆ

thaipoem บ้านกลอนไทยที่ที่สร้างแรงบันดาลใจของทุกๆคน เป็นเพื่อนเมื่อยามเหงา คอยปลอบใจเมื่อยามร้องไห้ ที่ที่อยากให้ทุกๆคนรู้ว่าสิ่งดีๆเกิดขึ้นได้ทุกวัน