YESTER DAY ONCE MORE

ครูกระดาษทราย

1419586gab22nqg9q.gifครั้งฉันยังตัวเล็กเป็นเด็กน้อย	
เฝ้ารอคอยฟังเพลงบรรเลงหวาน
เมื่อดีเจเสียงใสจัดรายการ	
แล้วเปิดเพลงโปรดปรานของฉันมา

ฉันจะร้องตามไปไร้ซึ่งทุกข์	
ประสบสุขยิ้มแย้มแช่มหรรษา
แสนเกษมเปรมปิติปลื้มปรีดา
ทุกเพลาเพลงอดีตสถิตใจ

แต่เมื่อกาลผ่านพ้นสนเท่ห์นัก	
เพลงที่รักซึ่งฉันนั้นหลงใหล
พลันเงียบหายไม่รู้อยู่หนใด	
เหมือนเพื่อนเก่าจากไกลไร้ซึ่งเงา

เสียง ชา ลา ลา ละ โว้ โว	
ชิง อะลิง พุทโธ่ ! เคยคลายเหงา
ทุกทุกเสียงแสนเสนาะเพราะไม่เบา		
ก็กลับเศร้าอุราพาโศกทรวง

ด้วยบทเพลงบรรเลงซึ้งถึงท่อนที่	
เขาทิ้งเธอคนดีมิห่วงหวง
ทำให้ฉันร้องไห้ตามความหลอกลวง	
วันคืนล่วงทวงคืนมาจะเป็นไร

หวนคะนึงถึงวันคืนเคยชื่นฉ่ำ		
มันตอกย้ำวันนี้มิสดใส
เพราะหลายสิ่งหลายอย่างช่างเปลี่ยนไป  	
กลับมาใหม่ให้ฉันนั้นสราญ

ชา ลา ลา โว้ โว ชิง อะลิง		
ยังไม่ทิ้งความไพเราะคลอขับขาน
ทุกทุกความทรงจำจึงจดจาร		
กลับมาเถิดวันวานหวานละมุน

733016ee8et6bnmq.gif1413995oid0a33dpi.gif				
comments powered by Disqus
  • ครูกระดาษทราย

    21 กรกฎาคม 2553 08:08 น. - comment id 1147348

    1042003kjhhxfijlp.gif YESTER  DAY  ONCE  MORE 
    
     When i was young
    I'd listened to the radio
    
    Waitin' for my favorite songs
    
    Waiting they played i'd sing along
    It made me smile 
    
     Those were such happy times
    And not so long ago
    
    How i wondered where they'd gone
    
    But they're back again
    
    Just like a long lost friend
    All the songs i loved so well 
    
     every sha-la-la-la
    Every wo-wo-wo
    
    Still shines
    
    Every shing-a-ling-a-ling
    
    That they're starting to sing's
    So fine 
    
     When they get to the part
    Where he's breakin' her heart
    
    It can really make me cry
    
    Just like before
    It's yesterday once more 
    
     Lookin' back on how it was
    In years gone by
    
    And the good times that i had
    
    Makes today seem rather sad
    So much has changed 
    
     It was songs of love that
    I would sing to then
    
    And i'd memorize each word
    
    Those old melodies
    
    Still sound so good to me
    As they melt the years away 
    
     every sha-la-la-la
    Every wo-wo-wo
    
    Still shines
    
    Every shing-a-ling-a-ling
    
    That they're starting to sing's
    So fine 
    
     All my best memories
    Come back clearly to me
    
    Some can even make me cry
    
    Just like before
    It's yesterday once more 
    
    every sha-la-la-la
    Every wo-wo-wo
    
    Still shines
    
    Every shing-a-ling-a-ling
    
    That they're starting to sing's
    So fine 
  • เฌอมาลย์

    21 กรกฎาคม 2553 08:57 น. - comment id 1147353

    ไพเราะค่ะคุณครูทราย
    
    ทั้งบทกลอนทั้งบทเพลง 
    ปล.เป็นเพลงที่ชื่นชอบเลยนะคะ57.gif58.gif
  • คันเดียวกน

    21 กรกฎาคม 2553 09:09 น. - comment id 1147355

    กลอนก็ดี เพลงซึ้งซาบ ภาพสวยน่ารัก แค่นี้ก็สุขใจในยามเหงา เข้ามาแล้วก็มีกำลังใจกลับไปทุกที เหมือนฟังดีเจคลื่นวิทยุเพลงสากล ถึงไม่ค่อยรู้เรื่องก็ ได้รู้มากขึ้นแนวนี้ดีครับชอบมากขอบคุณนะครับ 29.gif36.gif1.gif
  • ครูกระดาษทราย

    21 กรกฎาคม 2553 09:21 น. - comment id 1147356

    2166447g0iqgvs4m6.gif
    
    **ขอบคุณ คุณเฌอมาลย์
    
    ฟังเพลงหวานซาบซึ้งใจ
    
    ยลยินครั้งเยาว์วัย
    
    ประทับในดวงฤดี**
  • ครูกระดาษทราย

    21 กรกฎาคม 2553 09:25 น. - comment id 1147358

    2263873yscfmwrrtg.gif
    
    ***สวัสดี คุณคนเดียวกัน
    
    ฟังเพลงอันรื่นอุรา
    
    มีชีวิตชีวา
    
    สุขหรรษา ณ บ้านกลอน***
    
    36.gifตอนขับรถไปทำงาน จะฟัง FM88.0 ค่ะ มีทั้งข่าวและเพลงค่ะ
  • หนูสน

    21 กรกฎาคม 2553 09:42 น. - comment id 1147360

    hamsters.jpg
    
    ้ี้Hula hula Yoh Yoh! 20.gif19.gif20.gif
    Let's Dance! ํำ Yeh Yeh!46.gif
    
    เต้นมาก เหนื่อย53.gif
    ครูกระดาษทรายหาอะไรมาเลี้ยงแขกหน่อยซิคะ71.gif
  • คอนพูทน

    21 กรกฎาคม 2553 09:50 น. - comment id 1147361

    รื่นเริงบันเทิงใจมากเลยจ้า..
    
    สุขอย่าได้สร่าง
    36.gif6.gif7.gif8.gif16.gif
  • victoria's secret

    21 กรกฎาคม 2553 09:57 น. - comment id 1147363

    หวัดดีครับ...
    
    เคยฟังเพลงนี้เป็นเวอร์ชั่นภาษาไทยเมื่อนานมา
    แล้วครับ ไม่ทราบว่าใครแต่งและร้องไว้..จำได้
    ว่าขึ้นต้น.....
    
    อดีตกาลที่มันเคลื่อนคล้อยลอยล่วง
    ยังติดตรึงทรวงเหมือนเมื่อวันวาน...
    
    36.gif36.gif36.gif
  • แจ็คกี้ victoria's secret

    21 กรกฎาคม 2553 10:05 น. - comment id 1147364

    อยากให้เหมือนเมื่อวาน : สมภพ คงสถิตย์ธรรม
    ทำนอง : Yesterday Once More
    
    อดีตกาลคืนวันที่มันเคลื่อนคล้อยลอยล่วง
    ติดตรึงทรวงเหมือนเมื่อวันวาน
    อยากจะลืมเหมือนลมที่แผ้วพาน
    พัดพาแล้วจางลง
    อยากอยู่กับวันเวลาที่มาสู่ฉันวันใหม่
    เพื่อดวงใจมิให้พะวง
    สร้างฝันไกลให้ยืนยง
    ต้อนรับชีวิตที่ดำรง
    สิ่งมั่นคงสำหรับพรุ่งนี้
    แต่ยามเพลงอาลัยลา ลอยลมมาเหมือนพาเราสุขศรี
    ดั่งกระซิบระริกระรี้ ชวนฤดีเหมือนมีมนต์ดูดดึง
    สิ่งที่เราอยากลืมเลือน มันกลับเตือนให้ใฝ่ถึง
    เกิดซาบซึ้งๆจนร้องไห้
    ด้วยหวั่นไหวสุขเหลือ 
    นึกก็อยากให้เหมือนเมื่อวาน เหลือดี(คอรัส โอวันวานแสนดี)
    อยากอยู่กับวันเวลาที่มาสู่ฉันวันใหม่
    เพื่อดวงใจมิให้พะวง
    สร้างฝันไกลให้ยืนยง
    ต้อนรับชีวิตที่ดำรง
    สิ่งมั่นคงสำหรับพรุ่งนี้
    แต่ยามเพลงอาลัยลา ลอยลมมาเหมือนพาเราสุขศรี
    ดั่งกระซิบระริกระรี้ ชวนฤดีเหมือนมีมนต์ดูดดึง
    สิ่งที่เราอยากลืมเลือน มันกลับเตือนให้ใฝ่ถึง
    เกิดซาบซึ้งๆจนร้องไห้
    ด้วยหวั่นไหวสุขเหลือ 
    นึกก็อยากให้เหมือนเมื่อวาน เหลือดี
    แต่ยามเพลงอาลัยลา ลอยลมมาเหมือนพาเราสุขศรี
    ดั่งกระซิบระริกระรี้ ชวนฤดีเหมือนมีมนต์ดูดดึง
    
    พอดีมีคนส่งมาให้ครับ....36.gif36.gif36.gif
  • kirati

    21 กรกฎาคม 2553 10:08 น. - comment id 1147366

    หวัดดีจร้า....คุงครูจรวด 4.gif (มิสทราย) 11.gif
    
    คุงครู...ฝึก ซิงงะซอง...บ่อยนิ...
    สงกะสัย....โกอิงเตอร์...แหงมๆ...20.gif
    เขียนเป็นกลอน(อันไพเราะ) แล้วต้อง
    ร้องเป็นทำนองเดิมด้วยน้า....อิอิ 11.gif
    
    หวนรำลึก นึกถึง ซึ่งเพลงเก่า
    เหมือนตัวเบา นั่งซึ้ง ถึงความหลัง
    ยามเป็นเด็ก เล็กวัย เมื่อได้ฟัง
    ดีใจจัง เพลงเก่า เมื่อเรายิน
    
    ดีเจเปิด เพลิดพา อุราช่วง
    โชติในห้วง บรรเลง เพลงถวิล
    เพลงเพลงนี้ มีค่า  อุราชิน
    ต่อเมื่อยิน ทราบซึ้ง ถึงทุกครา
    
    ยินเป็นต้อง ล่องคว้าง กลางพะวัง
    จดใจฟัง พิลาส ปรารถนา
    คาร์เพนเตอร์ เธอขับ สดับพา
    ทรงคุณค่า งามอยู่ มิรู้คลาย
    
    ยอดเยี่ยมจร้า....เป็น Dr.ไวไว เน้อ...
    
    11.gif4.gif11.gif11.gif6.gif36.gif
  • แก้วประภัสสร

    21 กรกฎาคม 2553 10:14 น. - comment id 1147367

    น้องทราย...
    
    ยกให้สิบดาวเลยค่ะ..
    เป็นเพลงโปรด ที่พี่ฟัง ตั้งแต่สมัยเรียน..
    แต่ก็ยังชอบอยู่..
    
    นำเสียงคนขับร้อง และ ผสมกับอ่านกลอน..
    
    กลอนเพราะมากๆค่ะ.
    
    64.gif46.gif36.gif41.gif41.gif
  • Gemini58

    21 กรกฎาคม 2553 11:37 น. - comment id 1147374

    สวัสดีคะ คุณครูกระดาษทราย
    Gemini58...มอมให้ด้วย "ความรัก" คะ
    When I was young, my mum would sing songs,
    To give her company I would sing-along,
    Listening to her voice was such a treat, 
    To replete, I would dance with the beat.
    Every sha-la-la and shing-a-ling-a-ling,
    I remember how melodiously she could sing,
    I wonder where those happy days have gone,
    Wish I could retrieve them one by one.
    But those songs are coming back again,
    To entertain my deserted soul insane,
    Giving my days an uplifting start,
    Unravelling every twist in my heart.
    Some melodies evoke reminiscence,
    Raps of nostalgia and remembrance,
    Some songs tug at my heartstrings,
    The feelings soar, felicity swings.
    Some calm the turbulence in my mind,
    Like meditation and relaxation of a kind,
    Some tenor manage to wet my eyes,
    Can't help emotions, however I try.
    Certain lyrics play an exuberant part,
    Murmuring lips and shiver in the heart,
    All my best memories come back like before,
    Some make me cry; it was yesterday once more.
    1.gif1.gif1.gif
  • สุริยันต์ จันทราทิตย์

    21 กรกฎาคม 2553 11:59 น. - comment id 1147379

    เพราะจังครับ
    31.gif31.gif31.gif
  • ไหมแก้วฯ

    21 กรกฎาคม 2553 13:51 น. - comment id 1147402

    ชอบมากเลยค่ะเพลงนี้
    
    36.gif36.gif36.gif36.gif
  • ครูกระดาษทราย

    21 กรกฎาคม 2553 15:49 น. - comment id 1147418

    2620517h5wv2qe8ea.gif
    
    หนูสนบ่นอะไร
    
    มาไวไวร้องเพลงกัน
    
    เต้นเหนื่อยแล้วหรือนั่น
    
    ขยับฟันหาของกิน....12.gif
  • ครูกระดาษทราย

    21 กรกฎาคม 2553 17:13 น. - comment id 1147434

    606484sxm41sawtg.gif
    
    ขอบคุณค่ะ คุณคอนพูทน 
    
    ขอให้มีความสุขไม่สร่างเช่นกันค่ะ
  • ครูกระดาษทราย

    21 กรกฎาคม 2553 17:23 น. - comment id 1147436

    858943z0nlgjp6sx.gif
    
    ขอบคุณค่ะ คุณแจ็คกี้ 
    
    ไม่เคยได้ยินเพลง อยากให้เหมือนเมื่อวาน
    
    ของ คุณสมภพ คงสถิตย์ธรรม เลยค่ะ
    
    พอเข้าไปหาดู มีแต่ของวงอื่น ไม่ใช่ทำนองนี้
    
    ทำอย่างไรดี อยากฟังมาก ๆ เลยค่ะ
    
    ขอขอบคุณอีกครั้งที่นำมาบอกกันค่ะ...29.gif
  • ครูกระดาษทราย

    21 กรกฎาคม 2553 17:37 น. - comment id 1147438

    2746526j0ld45vtso.gif
    
    ***Thank  you  ka kun Ki
    
    Today  me  sing  a  song
    
    English  not  stong
    
    It  was wrong   in  sometime***
    
    
    Good  afternoon  kun  Karati  
    
    How  are  you ?
    
    I hope  I  will  study in  Ph.D. 
    
    Good bye and take care yourself...12.gif
  • ครูกระดาษทราย

    21 กรกฎาคม 2553 17:40 น. - comment id 1147439

    250545ocdeskq5ni.gif
    
    สวัสดีค่ะ พี่แบม
    
    ชอบฟังเพลงนี้เหมือนกันเลย
    
    ของ Carpanters เสียงใส ๆ น่ารักที่สุด
    
    มาพี่แบมมาร้องเพลง เดี๋ยวเค้าเล่นกีตาร์เอง ดีมะ12.gif
  • ครูกระดาษทราย

    21 กรกฎาคม 2553 17:44 น. - comment id 1147440

    991390e6jc9ncw8u.gif
    
    Kun   Gemini58 
    
    Thank  you  for  your  poem  that  gave  to me. 
    
    It  sounds  beautiful....16.gif
  • ครูกระดาษทราย

    21 กรกฎาคม 2553 17:46 น. - comment id 1147442

    893541sxz5egmprq.gif
    
    ขอบคุณค่ะ คุณสุริยันต์ จันทราทิตย์ 
    
    ขอให้มีความสุขในการฟังเพลงค่ะ16.gif
  • ครูกระดาษทราย

    21 กรกฎาคม 2553 17:48 น. - comment id 1147443

    824227hps1q5r4px.gif
    
    เย้ ๆๆ  คุณไหมแก้วฯ
    
    ชอบฟังเพลงนี้  มา ๆ จะร้องให้ฟังค่ะ  36.gif
  • อรุโณทัย

    21 กรกฎาคม 2553 19:37 น. - comment id 1147451

    แวะมาฟังเพลงหน่อยนะ
    
    1.gif36.gif36.gif36.gif
  • แจ้นเอง

    21 กรกฎาคม 2553 21:33 น. - comment id 1147474

    36.gif
    
    เพราะมากๆเลยค่ะ
    
    ฟังเพลงนี้แล้วคิดถึงเพื่อนสมัยเรียนมัธยมด้วยกัน ว้าวๆๆๆคิดถึง
    
    ซูฮก ยกนิ้วให้ค่ะ
    
    ส่วนเพลงไทยทำนองเดียวกันร้องจบละ อิอิได้ยินป่าว
    
    สบายดีนะคะ ไม่ได้ทักทายหลายเพลา
    ไม่ได้ทักทายหลายเพลา
    
     ยังคงความคิดถึงเหมือนเดิมนะคะ
    
    31.gif
  • ครูกระดาษทราย

    22 กรกฎาคม 2553 07:23 น. - comment id 1147494

    2420458i5hrhec2rm.gif
    
    สวัสดีค่ะ พี่อรุโณทัย มาฟังเพลงค่ะ หนูจะร้องให้ฟัง..12.gif
  • ครูกระดาษทราย

    22 กรกฎาคม 2553 07:39 น. - comment id 1147496

    2242468cdwd1pstnc.gif
    
    พี่แจ้นคนสวย
    
    พี่สบายดีหรือเปล่า
    
    หายไปไหนนานมากเลยคะ
    
    เพลงที่เป็นทำนองเพลงไทยยังไม่เคยได้ยินเลย
    
    อยากฟังอยู่เหมือนกันค่ะ
    
    ขอให้พี่แจ้นมีความสุขในการทำงานและฟังเพลง..12.gif
  • กิ่งโศก

    22 กรกฎาคม 2553 08:31 น. - comment id 1147508

    เข้ามาฟังเพลงแต่หนหลังด้วยคนครับครูกระดาษทราย
  • มวลภมร

    22 กรกฎาคม 2553 09:01 น. - comment id 1147517

    มาฟังด้วยคนครับ...1.gif
  • ก้าวที่...กล้า

    22 กรกฎาคม 2553 09:43 น. - comment id 1147531

    ไม่ได้ยินเสียงเพลงในบ้านกลอนไทยมาหลายเพลาแล้ว
    ไม่รู้ว่าเพราะอะไร 10.gif
  • กามนิต

    22 กรกฎาคม 2553 10:19 น. - comment id 1147541

    36.gif36.gif36.gif36.gif
    
    ไพเราะมากครับ
  • มณีจันทร์

    22 กรกฎาคม 2553 11:18 น. - comment id 1147551

    ชอบเพลงเดียวกันเลยค่ะ   46.gif
    ที่บ้านก็มีจันทร์คนเดียวชอบเพลงแนวแบบนี้
    แต่จริงๆ ชอบเพลงของเค้าเกือบทุกอัลบัมและเกือบทุกเพลงเลยค่ะ  46.gif36.gif36.gif36.gif
  • nig...

    22 กรกฎาคม 2553 13:13 น. - comment id 1147567

    36.gif36.gif36.gif
  • วิทย์ ศิริ

    22 กรกฎาคม 2553 19:11 น. - comment id 1147639

    เยี่ย  มมากคับ41.gif41.gif41.gif
  • ครูกระดาษทราย

    23 กรกฎาคม 2553 09:55 น. - comment id 1147692

    1485811s86cuzt0vd.gif
    
    มาฟังเพลงด้วยกันค่ะ คุณกิ่งโศก
    
    มาจัดให้ ๆ 12.gif
  • ครูกระดาษทราย

    23 กรกฎาคม 2553 10:06 น. - comment id 1147699

    660759jzef7rhw6w.gif
    
    จัดให้ค่ะ คุณมวลภมร
    
    ขอให้มีความสุขในการฟังค่ะ12.gif
  • ครูกระดาษทราย

    23 กรกฎาคม 2553 10:23 น. - comment id 1147708

    1638803s3x3dq9f01.gif
    
    ส่งคอมฯ เครื่องใหม่
    
    มาให้คุณก้าว...ที่กล้า
    
    จงสุขหรรษา
    
    ในการฟังเพลงค่ะ
  • ครูกระดาษทราย

    23 กรกฎาคม 2553 17:51 น. - comment id 1147750

    606105brrvmze42g.gif
    
    ขอบคุณค่ะ คุณกามนิต
    
    ที่มาฟังเพลงด้วยกันค่ะ
  • ครูกระดาษทราย

    23 กรกฎาคม 2553 17:53 น. - comment id 1147751

    993874oq3q805c1l.gif
    
    สวัสดีค่ะ คุณมณีจันทร์
    
    หายไปไหนมานานมากเลย
    
    อืม ! ชอบเหมือนกันเลยค่ะ ฟังแล้วสบายใจดี12.gif
  • ครูกระดาษทราย

    23 กรกฎาคม 2553 18:00 น. - comment id 1147752

    684816qraf6nwj4k.gif
    
    ขอบคุณค่ะ คุณ nig..,มาส่งดอกไม้ให้
    
    ฟังเพลงด้วยกันค่ะ...36.gif
  • ครูกระดาษทราย

    23 กรกฎาคม 2553 18:05 น. - comment id 1147753

    1147863vfq6fp3e9x.gif
    
    ขอบคุณคุณวิทย์ ศิริ
    
    ที่มาแวะเยี่ยมชมนะคะ
    
    ขอให้มีความสุขนะคะ
  • ครูกระดาษทราย

    23 กรกฎาคม 2553 18:06 น. - comment id 1147754

    1845126otdzpv1ngd.gif
    
    ขอให้ทุกท่านมีความสุขในการฟังเพลงจ้ะ
  • เพียงพลิ้ว

    24 กรกฎาคม 2553 10:30 น. - comment id 1147816

    คิดถึงตอนเป็นเด็กแล้วมีความสุขจังเลยนะคะ
    
    36.gif36.gif36.gif36.gif36.gif36.gif36.gif1.gif
  • ยาแก้ปวด

    24 กรกฎาคม 2553 16:36 น. - comment id 1147848

    50.gif  งงตัวเอง
    พลาดบ้านนี้ไปได้ไง
    ที่แท้นึกว่าบ้าน close to you นี่เอง อิอิ
    ไม่ว่ากันเน้อ..
    
    21.gif59.gif
  • ราชิกา

    27 กรกฎาคม 2553 13:40 น. - comment id 1148072

    ชอบเพลงนี้เช่นกันค่ะ...คิดถึงสมัยที่ยังเป็นวัยรุ่นอ่ะนะ...เพราะมากค่ะ..36.gif44.gif36.gif
  • Alto2

    13 สิงหาคม 2553 16:24 น. - comment id 1151040

    41.gif

thaipoem ที่สุดกลอนดีๆ

thaipoem บ้านกลอนไทยที่ที่สร้างแรงบันดาลใจของทุกๆคน เป็นเพื่อนเมื่อยามเหงา คอยปลอบใจเมื่อยามร้องไห้ ที่ที่อยากให้ทุกๆคนรู้ว่าสิ่งดีๆเกิดขึ้นได้ทุกวัน