กลอน - กลอนอกหัก-รักหวานซึ้ง

กลอน โคลง กาพย์ยานี

กลอนดีๆนับแสนกลอนจากนักเขียนมากมาย ผู้ถ่ายทอดเรื่องราวความสุข เศร้า เหงา รัก จากคมความคิดสู่คมอักษร

When You Say Nothing at All ทั้งที่เธอมิได้พูดอะไร

นกตะวัน


When You Say Nothing at All
ทั้งที่เธอมิได้พูดอะไร							              Ronan Keating

It s amazing how you can speak right to my heart
Without saying a word, you can light up the dark
Try as I may I could never explain
What I hear when you don t say a thing

อัศจรรย์แท้แท้ช่างแน่จริง
เธอเป็นหญิงพูดมั่นคงตรงใจฉัน
ไม่ต้องเอ่ยเอื้ยนคำใดไว้จำนรรจ์
กลับเสกสรรค์สว่างได้ในราตรี

พยายามถามตัวฉันนั้นทำได้
ทำอย่างไรทำได้ไงไม่รู้นี่
เสียงของเธอใช่ไหมจำได้ดี
ทั้งทั้งที่มิได้มีคำพูดเธอ

* The smile on your face lets me know that you need me
There s a truth in your eyes saying you ll ne				
 737    1    0