กลอน

กลอน โคลง กาพย์ยานี

กลอนดีๆนับแสนกลอนจากนักเขียนมากมาย ผู้ถ่ายทอดเรื่องราวความสุข เศร้า เหงา รัก จากคมความคิดสู่คมอักษร

You Raise Me Up เธอช่วยผลักดันฉัน

Noktawan

Westlife

When I am down and, oh my soul, so weary; 
When troubles come and my heart burdened be; 
Then, I am still and wait here in the silence, 
Until you come and sit awhile with me. 

เมื่อสิ้นหวังพลังใจไม่มีเหลือ			
ชีพน่าเบื่ออุปสรรคมักเข้าหา
ต้องทนอยู่ผู้เดียวเปลี่ยวเอกา			
เธอก้าวมาเคียงใกล้สุขได้มี				

You raise me up, so I can stand on mountains; 
You raise me up, to walk on stormy seas; 
I am strong, when I am on your shoulders; 
You raise me up: To more than I can be. (repeat)

คอยช่วยฉันดันไว้มิให้ท้อ			
ยืนแข็งพอบนภูอยู่สุขี
เหยียบย่ำไปในชลาพายุมี			
ทุกข์ห่า				
 1096    2    0